全国の毒舌ファンの皆様　おはようございます。Tommyセンセです。

ということで、速報が!!!!
大谷翔平　ドジャースと10年総額7億ドルで契約合意　ベッツらと最強打線で自身初WS制覇狙う（スポニチアネックス） - Yahoo!ニュース

やっぱりね。今朝の情報番組（古田敦也が出ているテレ朝ののやつ）は相当盛り上がりそうだ。


そして、還暦老人の知ったかぶり解説。
ドジャーズは元々ニューヨークで誕生したチームで、1932年から1957年までブルックリンドジャーズと名乗っていた。英語表記は、 Dodgersである。
dodgerという動詞の意味は、英語「dodge」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書 ひらりと身をかわす、という動詞から来ていて、NY市の下町であるブルックリン地区では、道ばたで多くの子ども達が遊んでおり、金持ちの高級車が通りかかると、子ども達がみんなで「ドジャー」（よけろ!!!!）と叫んで、自動車から身をかわしていた下町の光景を記したものである。
故に、ドッジボールのdodgeと同じ語源であって、まさしくドッジボールとは、ボールからひらりと身をかわす競技なのだ。


閑話休題。


もう一つ、アメリカ絡みのニュースがこれ。
安保理 ガザ地区の停戦決議 アメリカ拒否権で否決 | NHK | 国連安全保障理事会

とうとう、ホンモノの戦争屋が、堂々と正体を現した。戦争を継続させたいのはアメリカ合衆国なのだ。


賛成13カ国：
中国、ロシア、フランス、スイス、ガボン、ブラジル、エクアドル、マルタ、ガーナ、モザンビーク、アルバニア、日本、アラブ首長国連邦
反対1カ国：

米国
棄権1カ国：

英国



ああ、よかった、日本は今度はしっかりと賛成にまわっている。


そして、アメリカはどんどんと次の戦争に向けて、火をおこしている。
XユーザーのGlobe Eye Newsさん: 「BREAKING: If Israel does not stop killing Palestinians, get ready for consequences - Taliban https://t.co/5Kp4zb5Rwv」 / X (twitter.com)

（写真は、このX（旧Twitter）からの引用で、その投稿は以下の通りである。
If Israel does not stop killing Palestinians, get ready for consequences - Taliban

＜翻訳、高校生でもわかる＞＞
速報：
イスラエルがパレスチナ人の殺害をやめないなら、その結果を覚悟せよ―タリバン




加えて、アメリカ合衆国の国務長官（外務大臣に相当）ブリンケンは、こんな発言をしているらしい。
(1) JUST IN: Sec. of State Antony Blinken Holds Press Briefing With UK Foreign Secretary David Cameron - YouTube

これも、X（旧Twitter）からの情報。
XユーザーのKim Dotcomさん: 「Blinken just called 600k+ dead Ukrainians in his US proxy war a “win-win” situation for US weapons manufacturers, “it produced US jobs” and “more economic growth” and (for that reason) “we need to continue”. Dead Ukrainians are simply an income stream. https://t.co/S3hQQoUwQP」 / X (twitter.com)

＜ここからはすべて引用＞
Blinken just called 600k+ dead Ukrainians in his US proxy war a “win-win” situation for US weapons manufacturers, “it produced US jobs” and “more economic growth” and (for that reason) “we need to continue”. Dead Ukrainians are simply an income stream.



ブリンケン氏は、米国の代理戦争で60万人以上のウクライナ人が死亡したと述べ、米国の兵器メーカーにとっては「ウィン・ウィン」の状況であり、「米国の雇用を生み出し」、「さらなる経済成長」をもたらし、（そのため）「我々は継続する必要がある」と述べた。亡くなったウクライナ人は単なる収入源だ。

＜引用終わり＞



ワタシは、心底頭にきたので、英文の脚注までつける。（数少ない高校生読者のためだ）

US proxy war　＝　代理戦争（ウクライナの戦争はアメリカの代理戦争と、ずうずうしく言ってしまっている、彼はアメリカの国務長官だよ）


“win-win” situation for US weapons manufacturers　＝アメリカの兵器メーカーにとってはウィンウィンの状況だ、



“we need to continue”. ＝　継続する必要がある



そして何と、
Dead Ukrainians are simply an income stream.＝亡くなったウクライナ人は、単なる収入の源流だよ。

とまで、言い放った。


ワタシは、アメリカのプロスポーツ（野球、バスケ、アメリカンフットボール、アイスホッケー）は大好きだが、アメリカの民主党政権と戦争屋、兵器メーカー、戦争扇動者、イスラエルロビー・・・・・などなどは、大嫌いだ。