**要約（日本語）**

ケンブリッジ大学の研究チームが、太陽光と大気中の二酸化炭素（CO₂）を利用して「合成ガス」を生成する装置を開発した。装置の主な仕組みは次の通り。

1. **CO₂の捕集**
- 夜間に空気からCO₂をフィルタリングして吸着。
2. **太陽光利用の化学反応**
- 朝になると、集めたCO₂を太陽光の赤外線と紫外線で加熱・励起。
- 半導体パウダーが紫外線を吸収し、赤外線が熱に変わることで化学反応が起き、一酸化炭素（CO）と水素（H₂）からなる合成ガス（syngas）が生成される。
3. **エネルギー効率**
- 装置内部の鏡が太陽光を集光し、無駄のない高効率化を実現。

この合成ガスは、液体化すればガソリンやジェット燃料の代替として利用可能。現在、研究チームはガスの液体化プロセスを検討中である。

**課題と展望**
- 現在は実験規模の小型装置で、社会規模での影響を与えるには大型化が必要。
- 研究チームはスケールアップは技術的に可能と自信を示すと同時に、遠隔地での小規模利用も視野に入れている。

**意義**
- 温室効果ガスであるCO₂を有用な化学原料・燃料へ転換し、温暖化対策とエネルギー供給の両立を目指す「夢のマシン」として注目されている。

（本研究は Nature Energy に掲載、詳細はケンブリッジ大学の発表を参照）

米Amazonは、米国に展開していた直営実店舗事業をすべて終了すると発表しました。
- **対象店舗**：全58店のスーパーマーケット「Amazon Fresh」と全14店の自動化コンビニ「Amazon Go」。ほとんどは発表週末に閉店予定。
- **閉店理由**：拡大に必要な収益モデルが確立できず、独自の顧客体験を十分に提供できなかったこと。
- **これまでの経緯**：2015年に書店でリアル店舗事業を開始し、キッチングッズや雑貨、アパレルなど多様な業態に挑戦したが、いずれも伸び悩んだ。今回の閉店で、Amazonブランドの実店舗は事実上終了します。
- **今後の展開**：Amazon自体がスーパーマーケット事業を諦めたわけではなく、2017年に買収した自然派スーパー「Whole Foods」は順調に拡大中。今後数年で新たに約100店を出店予定で、閉店した一部店舗はWhole Foodsに転換される可能性があります。

要するに、Amazonは自社ブランドの実店舗から撤退し、代わりにWhole Foodsを中心としたスーパーマーケット戦略にシフトする方針です。

**要約**

米カリフォルニア州で、AI採用ツールを提供する企業 Eightfold に対し、透明性の欠如を理由に集団訴訟が提起された。原告は応募した職種に適格であったにもかかわらず、同社のAIシステムが点数化した結果で除外されたと主張している。

- **AI採用の現状**：世界経済フォーラムによると、全企業の約88％が履歴書や応募フォームの一次選考にAIを導入している。Eightfold のツールは、求人情報・求職者のスキル・履歴書・LinkedIn など多数のデータを元に「適性スコア」を算出する。

- **訴訟の争点**：原告側は、このスコアリングが米国の Fair Credit Reporting Act（公正信用報告法）に該当し、消費者（求職者）に結果の開示と誤り訂正の機会を提供すべきだと主張。一方、Eightfold は、提供されたデータのみを使用し、信用調査機関とは性質が異なると反論している。

- **背景と意味**：AIが採用プロセスに広く浸透する中、選考基準の不透明さやアルゴリズムの公平性への懸念が顕在化。今回の訴訟は、AI採用ツールの説明責任と求職者の権利保護に関する先例となる可能性がある。

**要旨（日本語）**

NASAは、約50年ぶりの有人月ミッション「アルテミスII」の打ち上げに先立ち、オリオン宇宙船の10日間にわたる軌道追跡プロジェクトに、世界各地から選抜された**34人のアマチュア無線家**をボランティアとして参加させることを発表した。

- **ミッション概要**
- アルテミスIIはオリオンに4名の宇宙飛行士を乗せ、地球低軌道から月へ、そして再び地球へ帰還する初の有人フライト。
- NASAはニアスペースネットワークとディープスペースネットワークの両方でリアルタイム追跡・通信を行う。

- **アマチュア無線家の役割**
- 受動的にオリオンが放つ電波をトラッキングし、取得したデータをNASAに送付。
- これにより、民間・公的を問わず宇宙通信・ナビゲーションの市場・エコシステムを拡大し、将来の月・火星ミッションに活用できるか検証する。

- **選ばれた34名の特徴**
- NASAが昨年8月に公募し、技術・実績で審査されたボランティア。
- 例として、2018年に失踪した人工衛星発見に貢献したScott Tilley氏が含まれる。

- **NASA側のコメント（Kevin Coggins次長補）**
- 「外部団体を招いて追跡能力を実演することで、太陽系探査に頼れるマーケットを強化できる」
- 「公的・私的が活発に連携するエコシステムを構築し、宇宙探査の黄金時代を支える」

この取り組みは、宇宙探査における民間参加の可能性を示す画期的な実証実験として注目されている。

**要点まとめ**

- **スマートグラスの根幹は「眼鏡」**であり、最も基本的な役割は「視力（または聴力）のサポート」だと指摘されている。
- **eSight** の *eSight Go* は、中心視野欠損などの視覚障害者向けに、周囲映像をリアルタイムで処理しデュアルOLEDディスプレイに投影。色調・コントラスト調整、手ブレ補正、最大24倍ズームといった機能で視認性を大幅に向上させる。
- **Cearvol** の *Lyra* は視覚ではなく聴覚支援に特化。内蔵マイクとニューラルネットワークで周囲音を解析し、ノイズ低減と会話音声の増幅を実現。補聴器と同様の機能を眼鏡形態で提供し、既に眼鏡を使用しているユーザーに自然に受け入れられる。
- これらは **アクセシビリティ強化** を目的としたガジェットで、スマートフォンやPCの設定を超えて、障害を持つ人の日常生活を直接支える「杖」の役割を果たす。
- Meta の Ray‑Ban スマートグラスでも会話聞き取り支援機能が追加されるなど、主流メーカーもアクセシビリティ機能に注力中。さらに、AirPods Pro に心拍センサーが搭載されたように、**一般消費者向けデバイスが健康・身体サポートへ拡大**する潮流が見えてくる。

**結論**
スマートグラスはエンタメやビジネスだけでなく、視覚・聴覚障害者への実用的支援という根本的価値が最も有望であり、今後の開発はアクセシビリティとヘルスケアの融合に向かうと予想される。

**記事概要（日本語）**

- **対象:** 2026年にリリース予定の Android 17（コードネーム「Cinnamon Bun」）
- **主な噂:** Android 17 が Apple の「Liquid Glass」デザインに近い、半透明 UI を採用する可能性が浮上。
- **Liquid Glass とは:** iOS 26.1 で導入された半透明ガラス風デザイン。見た目は涼しげで立体感があるが、文字の見にくさや歪みが指摘され、ユーザーからは賛否が分かれた。Apple は後に透明度調整オプションを追加した。
- **Android 側の狙い:** Android Authority の報道によれば、半透明デザインでフラットな UI に奥行きを付与し、メインメニューや音量スライダーなど主要 UI パーツを半透明化する計画。
- **実装方法:** Google のマテリアルデザイン（Material 3）にある「Dynamic Color」機能を活用し、半透明のボタンやレイヤーと背景色を自然に調和させる。
- **期待と懸念:** 後発の Android が Apple の失敗（見にくさやデザイン歪み）を踏まえて、透明度調整や視認性確保など改善策を講じるかが注目点。
- **結論:** Android 17 が半透明「Liquid Glass」風 UI を導入すれば、デザインの新鮮さと奥行き感を提供できる一方、ユーザー体験のバランスをどう取るかが今後の鍵になる。

**サムスン、Galaxy Buds 4シリーズが公式にリーク – 2月発表が期待される**

- **発表時期**：来月（2026年2月25日・日本時間2月26日）に開催予定の「Galaxy Unpacked」で、フラッグシップのGalaxy S26と同時にイヤホンも発表される見込み。
- **リーク経緯**：サムスンの公式サポートアプリ「Samsung Members」の端末選択画面に「Galaxy Buds 4」および「Galaxy Buds 4 Pro」の項目が掲載され、存在が確認された。詳細なスペックは未公開だが、リリースが目前であることが示唆された。
- **デザイン予想**：前作Buds 3のAirPods風デザインを踏襲しつつ、ステムが広くフラット化、全体が丸みを帯びる可能性。充電ケースは従来の差し込み方式から、イヤホンを横に寝かせる形に変更される噂も。
- **機能予想**：ヘッドジェスチャー機能（頭の動きでタスクを起動）や、その他のアップデートが期待されている。

このリークにより、Galaxy Buds 4シリーズの正式発表が近づいていることが確実視され、ファンや業界関係者の注目が高まっている。