ノーマルビュー

Received — 2020年10月27日 Engadget Japanese RSS Feed

電車も自転車も快適。 新しい通勤様式の東京発ビジカジデニムトート

通勤スタイルの新定番!ビジネスもカジュアルもこれ一つ、岡山デニムを使ったビジカジトートバッグ* * *皆さんはこんな経験、ありませんか?「トートバッグの横幅が大きすぎて、電車の座席で隣の人にぶつかってしまう...」「トートバッグを通勤に使っているが、自転車に乗ると肩からズレ落ちる...」「なで肩なので、トートバッグが肩に収まらない」 これらは日々、鞄を作っていて我々に寄せられたユーザー様のご意見です。実際に使って、困ったり不便を感じたというレビューは、貴重なご意見として参考にさせて頂いております。昨今のコロナ渦により電車の中でもできる限り他人と触れない、ソーシャルディスタンスが重要視されています。また自転車通勤のニーズも高まり、それに対応したバッグの開発が必要だと我々は考えました。新しい生活様式に適した、テレワークと出社、電車通勤と自転車通勤、両方のニーズに対応した新しいビジネスバッグを開発。本体素材は日本ジーンズの聖地岡山県で織られた「岡山デニム」を使用、ビジネスでもカジュアルでも使って頂けるよう、コンパクトかつ機能的に仕上げました。働く全ての方へ送る、新しい通勤様式のビジネストートバッグをご提案です! 2020年のニーズに対応!7つの特徴!* * * ①膝の上にジャストサイズ!横幅40cm最大の特徴はそのサイズです。電車の座席に座る際、トートバッグの横幅が大きくて膝の上に置くのを諦め地面に置く... 衛生面を考えると出来れば避けたい所です。このトートバッグは横幅最大40cmで設計しております。 これは女性が膝の上に乗せても、鞄が隣の人に当たらないサイズとなっております。 鞄の中身を取り出す余裕もあるので、車内で荷物を取り出したい時もサッと行う事が出来ます。 ②持ち手が肩からズレ落ちない!補助ストラップ今までのトートバッグには無かった、補助ストラップを搭載しました! 肩に掛けたトートバッグが肩からズレ落ちる、これは誰しも経験があるのでは無いでしょうか? これを解消すべく、補助ストラップを搭載しました! 補助ストラップの上手な使い方STEP1.右肩に持ち手を掛ける場合:後面向かって左の四角カンと、右下のDカンにそれぞれストラップを繫げます。 左肩に持ち手を掛ける場合:後面向かって右の四角カンと、左下のDカンにそれぞれストラップを繫げます。 STEP2.ストラップのプラスチックバックルを外し、下に繋いだストラップを、鞄を掛けていない側の横腹を通して、胸の下でバックルを留めます。 ストラップの長さは取り付けた状態で調節できますので、最初は最長の状態から鞄に取り付けるとスムーズにお好みの長さにする事が出来ます。 ストラップを取り付けると、メッセンジャーバッグのように体に沿わせてフィットさせることが出来ます。 自転車乗車時の前傾姿勢でも鞄が脇にズレ落ちる事は無くなり、スムーズに移動が可能です! 胸元のバックルで簡単に取り外しが可能、鞄の中から荷物を取り出したい時もサッと動かす事が出来ます。 ③安心の国内生産!岡山デニム本体素材はデニム生地を使用しています。 ビジネスではもちろん、カジュアルシーンでもお使い頂きたいと選んだのがこの生地です。 日本ジーンズの聖地岡山県で織られた岡山デニムは、 通常のデニムのインディゴ染めではなく、反応材料で先染めされた糸で織られているため、 摩擦堅牢度が良く、色落ちの心配がないのが特徴です。 職人の確かな技術で生産された、高品質な最先端の素材がこの岡山デニムなのです。また裏面にPVC加工を施しておりますので、水分がすぐに染み込むことがありません。 裏地にもテフロン加工を施した撥水性のある生地を使用しているので、中の荷物が濡れる事はありません。 ※長時間の水濡れは色落ちや衣類への色移行の原因となります。濡れてしまった際はできるだけ早く乾いた布で拭き取りをお願い致します。 ④前ポケットは制菌加工の裏地を採用!表の向かって左上には緩やかなカーブが特徴のポケットが一つ。 これはデニムパンツからデザインのヒントを得て取り付けました。前ポケットの裏地には制菌加工を施したポリエチレン生地を使用しています。 この生地は繊維上の皮膚常在菌や有害細菌が増殖しないレベルに抑制する効果を持っています。 菌の増殖抑制、防止、減少、また防臭にも優れているため、医療従事者用の白衣や帽子など高い抗菌性が求められる用途でも使われます。 普段手に触れることの多いスマートフォンやマスクなどを収納するのにピッタリなポケットです。 またエコバッグなどを収納しても、とっさにすぐ取り出しが出来るので便利です。 ⑤長く使って頂きたい 付属は本革を使用持ち手、持ち手の根革、口元の減り巻きなど付属に使用している素材は全て本革を使用しています。 合成皮革に比べ耐久性に優れ、長く鞄をお使い頂けます。 付属の革は3色ご用意致しました、お好きな色をお選び下さい。 ⑥ガジェット収納に特化した機能的な内装上記でも述べましたが、裏地にはテフロン加工を施したナイロン生地を使用しています。 撥水性があるので水を弾き、万が一表が濡れてしまっても中に水が染みこむ事がありません。 裏地の色はデニムパンツのステッチをイメージしマスタードカラーを採用。 明るい色味で視認性も兼ね備えています。 中のヘリも赤耳イメージで生成りにしています。本体はコンパクトサイズですが収納力は抜群です。 前面内装前面裏地には幅16cm深さ16cmのポケットが2つ。 幅を広く取ってあるので、電子書籍タブレットや長財布、文庫本などが入ります。 背面内装背面裏地には幅23cm深さ22cmのファスナー付きポケットが一つと、 深さ11cm、幅がそれぞれ12cm・12cm・10cmの三分割ポケットが付いています。 ファスナー付きポケットには貴重品を入れるのにピッタリ、長財布も入るサイズです。 分割ポケットはイヤホンや充電コード、USBメモリやリップクリームなど小物の収納に適しています。 サイドにはペットボトルを立てて入れられるホルダーも付いています。 ペットボトル以外にも折りたたみ傘などを立てても便利です。 ホルダーは使わないときはホックで留めておけるので邪魔になりません。背面上部にはキーホルダーを取り付けるのにピッタリなフックも付いています。 鍵を引っかけておけば無くす心配もありません。 ⑦鞄を作り続けているからこその細やかなこだわりトートバッグだけど自立可能。鞄の自立は、ビジネスバッグで外せない機能の一つです。 日々の営業や商談で使って頂きたいという思いから、トートバッグですが自立する事にこだわりました。正面の右下にはブランド名である【INNFITH(インフィス)】のロゴ入り金属プレートを取り付けました。 小さめながらも存在感があるプレートは、上品に鞄を引き立てます。底面には底鋲を打ち込みました。 5箇所打ち込んである底鋲は、直置きした際に鞄の底が地面に触れるのを防ぐ役割を果たします。 擦れて革が破れやすい底の四隅は革を当てて補強をしています。 底面には底板も入っているので型崩れしにくくなっています。 口元にはファスナーが付いているので、街中や電車の中でも安心して鞄を持ち歩けます。 ファスナーはYKK製品を使用しています。 フタが閉まるのでホコリなど細かな汚れが入るのを防ぐ役割もあります。 カラーバリエーション* * *カラーバリエーションは3色展開です。 ダークネイビー×ブラックどんな服装でも合わせやすい、スタンダードカラーです。 金具はニッケル古美色を使用しています。 ダークネイビー×ブラウン落ち着きのある濃茶の革は、大人な印象を与えます。 金具は真鍮色を使用しています。 ダークネイビー×キャメルメリハリのあるキャメルは、華やかな印象に仕上がりました。 金具は真鍮色を使用しています。 作っているのは私たちです!* * * 有限会社野崎製作所 代表:野崎芳行野崎製作所は1965年より営業しているバッグ工房です。1954年に現福島県白河市から上京し、鞄製作所にて修業を積んだ野崎芳衛(前代表)は、1965年に野崎製作所を設立。 鞄問屋のOEM製品を中心に、ビジネスバッグ、カジュアルバッグなどを多数手がけてまいりました。 東京の下町に自社工場があり、アットホームな雰囲気で鞄作りを行っています。 日々、必要とされている鞄はどんな鞄かをリサーチし、商品開発に励んでおります。 生産は長年鞄作りに携わってきたスタッフが行います。妥協せず、1本1本丁寧に製造致します。 野崎製作所HP 商品説明* * *本体素材:コットン100%(岡山デニム)裏地:ナイロン/イエロー(テフロン加工を施し撥水性に優れたナイロン)付属革:牛本革(全三色)金属:本体ブラック->ニッケル古美色 本体ブラウン・キャメル->真鍮色サイズ:横幅(上)40cm/横幅(下)31cm×高さ33cm×マチ幅12cm持ち手立ち上がり:25cm本体重さ:800グラム原産国:日本※デザイン、仕様が多少変更になる可能性がございます。 ※生地や付属の色は、お使いのPCやスマートフォンの環境によって、見え方も異なります。予めご了承下さい。 製造スケジュール* * *2020/10月~ クラウドファンディングスタート 2020/11月末 クラウドファンディング終了 2020/11月中~ トートバッグ生産 2020/12月中 商品発送(予定)※ご注文状況、使用部材の供給状況、製造工程上の都合等により出荷時期が遅れる可能性がございます。 FAQ* * *Q:実物を手に取って見られる場所はありますか? A:弊社にて、サンプル品を見て頂くことは可能ですが、店舗等でなはく工場になりますので、事前にお電話にてご連絡いただけますと幸いです。有限会社野崎製作所 東京都足立区大谷田4-13-14 TEL:03-5682-9553 営業日:月曜日~金曜日(9:00-18:00) ・千代田線北綾瀬駅より徒歩15分 Q:メンテナンス、修理について A:ナイロン部分はブラシで汚れを落とし、革部分はレザー用のオイルなどでなじませると長持ち致します。 また、修理に関しても承っておりますので、ご希望の際はご連絡下さい。※初期不良以外の修理は有償となります。予めご了承下さい。 資金の使い道* * *皆様にご支援いただきました資金は今後、商品の生産と新しい商品の開発費用に当てさせていただきます。 皆様からの温かいご支援お待ちしております。 最後までお読み頂き、ありがとうございました。普段は工場でコツコツと鞄生産に勤しむ我々が、コロナ渦で大変な今だからこそ、少しでも皆様のお近くで鞄を提供出来ればと開始した当プロジェクト、このトートバッグで皆様の毎日がちょっと豊かになれば幸いです。よろしくお願い致します。

ノルディックデザイン、極寒の地でスマホを守るダウン製ケース「Thermopoc」

Thermopoc(サーモポック)はノルウェーだけでなく、スウェーデン、フィンランド、デンマーク、スイス、アメリカ、カナダにある、実に400を超えるスポーツショップやスキーリゾートで販売されました。ヨーロッパ大手スキーリゾート運営会社SkiStarと、3シーズンにわたりパートナー契約も結んだ、冬のアウトドアに欠かせないアイテムです。 実はそれ、気のせいではありません!!Apple社によれば、iphone製品が正しく動作する最適な範囲は16℃~22℃。0℃を下回るとバッテリー駆動時間が短くなります。もちろん、リチウムイオン電池を使用しているスマホ全般も同様です。0度のフィールドで遊ぶ、厳冬期のアウトドア雪山でのスマホの電源は、重要なライフライン!「どうしよう…」を防ぐために! 寒さによるバッテリーの消耗を防ぐスマホケースThermopocもちろんデジカメも! バッテリーが長持ちするから、ピンチの時も安心!! 犬ぞりレース優勝者のスポンサーとしてThermopocは2018年のアラスカ犬ぞりレースの優勝者、ジョア・レイフセス・ウルサムさんのサポートしています。冬でも練習を欠かさない彼は、一年中Thermopocを使用。-35℃が数日続く地でも、スマホのバッテリーを長持ちさせることができました ①レスポンシブルダウンスタンダード(RDS)認証の高品質ダウン、生地は100%ナイロン・レスポンシブル・ダウン・スタンダード(RDS)の認定基準は、生きている鳥の羽毛や強制給餌によって飼育された鳥の羽毛の使用を禁止しています。また、すべてのサプライヤーは、毎年専門の第三者認証機関によって監査されます。RDS認定の羽毛は、製造後のダウン製品から羽毛の産地、すべてのサプライヤーを追跡することができます。「何でできているか」だけではなく「どのように作られているか」について考える、意識の高い消費者へ向けた商品です。もちろん、高品質で空気を含む羽毛によって、スマホを寒さから守ります。・表面は速乾が魅力のナイロン繊維100%。スノースポーツには速乾繊維がマスト! ②ノルウェーの厳しい冬の中で製品化。シンプルで機能的な北欧デザイン!・ノルウェーの首都・オスロの12月の平均気温はー5℃!極寒の地で誕生したノルウェー発の商品です。 ・頑丈なコードとカラビナで、ウェアやバッグに装着可能。すっきりシンプルで飽きのこない北欧デザイン!・14色の豊富なカラーバリエーションで選ぶのも楽しい! ③クレジットカードや家の鍵が入れられるインナーポケット付き・内側にはインナーポケットつき!鍵やクレジットカードを入れてスマホケース一つでお出かけもOK ・スキー、スノーボードなどのスノースポーツに・澄み切った空気がたまらない!冬のトレッキングに・上級キャンパーならではの楽しみ!冬キャンプに・釣り、サイクリングなど、寒い冬も楽しみたいアウトドアに・街でもスマホとカード、鍵だけ持って出掛けられる・アウトドア好きな方へのプレゼントにもおすすめ!  ・サイズ:100mm×189mm・素材:90%ダックダウン 10%フェザー ・生地:100%ナイロン ・レスポンシブルダウンスタンダード(RDS)認証。動物にも優しい製品です。 ・軽量断熱設計 ・1年保障(通常のご使用下で破損した場合) ・14カラー 保証期間:1年間お届け日から1年間の保証がついておりますのでご安心ください。 保証の対象は初期不良や通常のご利用で故障した場合となります。 自然損耗や経年劣化、誤ったご使用による破損などは保証の対象外となります。 Q:取り出し部分は閉められますか? A:カラビナに付属している紐を引っ張ることで、入り口を狭めることができます。Q:洗濯はできますか? A:汚れた場合はクリーニングをおすすめしますが、家庭で洗濯する場合は風合いや型崩れを防ぐためダウン専用洗剤を使ってください。洗面器などに30℃くらいのぬるま湯を入れ、洗剤と一緒に浸けて力を入れずに押し洗いをします。水を入れ替えて洗剤を落としたら、タオルで水分を吸い取り、陰干ししましょう。Q:送り先の変更はできますか? A:マイページより【配送先を変更する】をお選びいただき、発送先を変更してください。詳しくはヘルプページをご覧ください。Q:送料は別途かかりますか? A:送料無料でお届けします。住所不備などで再発送となった場合は着払いでの発送となりますのでご了承ください。Q:いつ頃届きますか? A:2021年1月お届け予定です。 Eyepocは、高品質のギフトアイテムを設計、開発、販売し、革新的な商品を世に送り出している企業です。家庭用およびレジャー用製品のサプライヤーとして、美術館、ギフトショップ、旅行店、スポーツショップなど、世界各国に顧客を持っています。 同社の魅力は、北欧らしいシンプルかつカラフルなデザインとその機能性。常に革新的なアイデアとデザインで、同社のファンを惹き付けています。 最後までお読み頂きましたこと、心より感謝申し上げます。 スパーキークリエイトの内山と申します。 弊社は【生活を豊かにハッピーに】をモットーに、自社商品の開発並びに海外製品の輸入販売に取り組んでおります。 これからも自社商品の開発並びに海外製品の輸入販売に精進してまいりますが、まずは、今回のプロジェクトを成功させるべく引き続き邁進して参ります。 皆様、ご支援を頂けますと幸甚です。 どうぞ、宜しくお願い致します。 製造スケジュールについては、現在プロジェクト成功を想定した数で調整しておりますが、支援数が想定を上回った場合、製造工程上の都合や配送作業に伴う止むを得ない事情によりお届けが遅れる場合がございます。※初期不良以外に関する返品・返金はお受けいたしかねます。※モニター環境によって、画像の色が実物と異なって見える場合がございます。※想定を上回る皆様からご支援を頂き、量産体制を更に充実させることができた場合、販売価格が予定価格を下回る可能性がございます。※並行輸入品が発生する可能性があります。正規以外での個人輸入等は、完全に防ぐことができない場合がございます旨、予めご了承のほどお願いいたします。プロジェクトページに記載している内容に変更がある場合には活動レポートなどで共有を行っていく予定です。手に取ったみなさまに喜んでもらえるよう、チームメンバー一同心を込めて対応していきますので、応援よろしくお願いします。 公式SNSアカウントThermopocの最新情報はSNSでも発信中です!

円卓の騎士ガウェインが、謎に満ちた探求の旅へ。アーサリアンポップの傑作『五月の鷹(The Hawk of May)』を復刊

✴︎クラウドファンディング期間中は、お得で楽しい先行予約特典が多数ございます。 ✴︎2021年1月13日(火)までに目標金額に達するとプロジェクトは成立し決済されます。 ✴︎目標金額に未達成の際はプロジェクトは非成立となり決済はされず書籍も制作されません。 ✴︎発行予定時期:2021年秋以降 ※クラウドファンディングの参加方法について※ヘルプ・よくあるご質問 * * * ※クラウドファンディング参加特典※「書籍1冊コース」以上の参加者全員に、 漫画家・山田南平さんが描いたイラストを使用した、 オリジナルブックカバー(非売品)をプレゼント!! ※スペシャルコースが盛りだくさん※漫画家・山田南平さん書きおろしのショートコミックや、 五月の鷹の復刊を記念したスペシャルゲストによる特別寄稿等を収録した、 プレミアム小冊子付きのコース、 数量限定!山田南平さんの直筆サイン付きのコースなどもございます。 * * * 助かるための唯一の道は、 「すべての女性が最も求めるもの」を見つけ出すこと 時は、アーサー王の治世。 ある若い騎士が、旅の途中で霧に迷い、行き着いた館で一夜の宿を求める――。その騎士の名は、ガウェイン。 アーサー王の甥で円卓の騎士の一人でもある彼は、年若くも勇敢で思いやり深く、礼儀正しい騎士として、国中の人々から愛されていました。ところが、彼がアーサー王のもとへと戻った後のある日のこと。館の主人グリムが王宮の大広間に現れ、ガウェインを、身に覚えのない罪で糾弾したのです。自らの疑いを晴らすため、神聖裁判(=与えられた試練に耐えることで、身の潔白を証明する)を受ける彼が探し求めることになるのが、「すべての女性が最も求めるものは何か」という問いの答えでした。与えられた期限は、一年間。それまでに、なんとかして正しい答えを見つけなければなりません。そこで、ガウェインは自ら探求の旅に出て、旅先で出会う人々に、この問いを投げ掛けることにしたのでした。「嘆くことはない、ガウェイン。なにごとも起こるべくして起こるのだ」この物語では、美しい情景や不思議な出来事、人々の暮らし、季節の変化を織り交ぜながら、彼の旅の様子が描かれていきます。多くの出会いと別れ。様々に違っていて、時として互いに矛盾しあう答えの数々――。やがて四季が巡り、宮廷へと舞い戻ったガウェインは、一体どのような答えを披露するのか。 無事に、正しい答えを見つけることができたのか。 物語が、どのような結末を迎えるのか――それは、読んでからのお楽しみです。 書名:五月の鷹(The Hawk of May) 著:アン・ローレンス 発行国・イギリス 発行年:1980年 ジャンル:フィクション ISBN:978-0-333283-96-7 著:Ann Lawrence(アン・ローレンス) 1942年イギリス生まれ。サウサンプトン大学卒業。英国鳥類保護協会等で働いた後、教師となり、70年代から物語を書きはじめた。歴史的題材にテーマをとって独自の物語世界を構築するのを得意とした。1981年のガーディアン賞次席に『五月の鷹』が選出され、その将来をおおいに嘱望されたが、1987年、数年間の闘病生活の後、44歳の若さで生涯を閉じた。(『五月の鷹』福武書店刊より) * * * 新アーサー王伝説『金色のマビノギオン』の作者、 漫画家・山田南平さんから、 特典やリターン提供にご協力いただきました! 『五月の鷹』の素晴らしい点の一つに、古典作品のストーリーを踏襲した典型的なアーサー王ものなのに若い人でも面白く読める、というところがあります。 アーサー王伝説の関連書籍は、物語系の作品でも読みづらかったり入り込めなかったりして、「アーサー王物語を読むことに対する意欲のあるひと」しか読破できないことが多いのですが、『五月の鷹』はそうではありません。 読みやすさの理由は、とにかくキャラクターが魅力的だという部分です。主人公のガウェインは言うに及ばず、脇を固める彼の兄弟や従兄弟、ガウェインに恋したり反目する女性陣、はては連れてる犬までも、全員がとても個性的で魅力的なのです。私も『金色のマビノギオン』というアーサー王物語をモチーフにした作品を発表しているので、読者さんからよくおすすめのアーサー王物語作品を尋ねられます。そこでいつも『五月の鷹』をあげたくなるのですが、長らく絶版でネット書店では高額になっていたり、そもそも出品されていること自体がまれ、図書館でも置いてあるところの少ない作品なので、なかなか胸を張っておすすめできず悔しい思いをしていました。なのでこの機に復刊されて、ぜひとも色んなひとに読んでもらいたいと思っています。 みんなでガウェインに恋しようぜ! 山田南平 漫画家(女性)。1991年に白泉社より『48ロマンス』でデビューした後、「花とゆめ(オトナになる方法、紅茶王子、他)」と「別冊花とゆめ(空色海岸、オレンジチョコレート、他)」にて連載。現在はWEB雑誌「花ゆめAi」にて『恋するMOON DOG』、マンガParkにて『金色のマビノギオン』を好評連載中。 ■クラウドファンディング参加特典! 「書籍1冊コース」以上の参加者全員に、 漫画家・山田南平さんが描いたイラストを使用した、オリジナルブックカバー(非売品)をプレゼント!! ■クラウドファンディングだけのスペシャルコース! 漫画家・山田南平さん書きおろしのショートコミックや、五月の鷹の復刊を記念したスペシャルゲストによる特別寄稿を収録した、プレミアム小冊子付きのコース、 数量限定の山田南平さんの直筆サイン付きのコースなどもございます! (画像の無断転載・無断使用は固く禁じます) 『金色のマビノギオン』のキャラクター(ガウェイン・オークニー一族・ケイ)が『五月の鷹』の名シーンを演じる、ショートコミック(他では公開されない完全限定作品)や、五月の鷹の復刊を記念したスペシャルゲストによる特別寄稿を収録した、このクラウドファンディングでしか手に入らないプレミアム小冊子を制作します! * * * クールだけどキラキラした王子系騎士ガウェインが、 地の文で見せる素顔のギャップがたまらない! (発起人:『五月の鷹』応援団 シオンより) 私がこの本と出会う切っ掛けとなったのは、とある本に書かれていた、たった63文字の紹介文でした。それは、『いかにしてアーサー王は日本で受容されサブカルチャー界に君臨したか』という本に載っていた、山田攻先生による「おすすめのアーサー関連タイトル」と「その理由」についての回答※です。アン・ローレンス『五月の鷹』 「古典を題材にしたアーサリアンポップの傑作。登場人物がみなキャラ立ちして生き生きしている。アーサー王文学の入門編としてもおすすめ」(※岡本広毅・小宮真樹子編『いかにしてアーサー王は日本で受容されサブカルチャー界に君臨したか』みずき書林、2019 執筆者たちの円卓の左ページ)これを読んだ時、私がまず何よりも惹かれたのは、この作品のタイトルでした。五月の鷹! なんと、爽やかで心躍る響きでしょう。私は、この『五月の鷹』というタイトルの響きや、「生き生きしている」登場人物たち、そして「入門編」との言葉に心をくすぐられて、この本のことを調べ始めたのでした。ところで、『五月の鷹』は英国の作家アン・ローレンスが、いわゆるアーサー王物語の作品を下敷きに生み出した物語ですが、実は、元となった作品からはかなり大胆なアレンジが加えられています。そのことを、この物語を翻訳された斎藤倫子先生が、本書のあとがきでまさしく言い表されていますので、ここに引用します。「アーサー王伝説に出てくる様々な登場人物やエピソードを自由自在に操り、自分の色に染めて、いかにも楽しんで作り上げたということが手に取るようにわかります」 「作者自身が楽しんで――ほとんど遊びごころといってもいい感覚で――、書いたもののように思えてなりません。」 (※『五月の鷹』福武書店刊あとがきより)この作品において、ガウェインに向けられた疑惑や彼の置かれた状況はかなりシビアなものですが、物語そのものの語り口が柔らかいためか、それほど重苦しさを感じません。作中にはユーモラスな場面も多く、読んでいると自然とページを手繰りたくなるような心地よさがあります。そして、この物語には多くの登場人物が出てきますが、アン・ローレンスはその伸びやかな筆致で、彼らを実に生き生きと描いています。 例えば、ガウェインとは従兄弟に当たるイウェインや、おっちょこちょいだが愛嬌のあるパーシー(パーシヴァル)、ガウェインの弟のアグラヴェイン、ガヘリス、ギャレスは、それぞれに性格も考えも全く違っており、同じことをするにもそれぞれが違うやり方で(しかも、時には思いもよらぬ方法で)やろうとします。或いは、アーサー王やグウィネヴィア王妃、ケイやべドヴィアは、それぞれの立場や事情から完全な味方にはなれないものの、言葉や態度から、ガウェインのことを本当に心から気にかけていることが窺えます。宮廷の人々や旅先で出会う人々などは、必ずしもガウェインの味方になってくれるわけではありませんが、ガウェインの旅する世界に精彩を与え、豊かなものとしています。誰しもが、ガウェインの旅を導いてくれる存在でもあるのです。そして、それから更にもう一つ。この作品を語る上で、何をおいても外せないポイントがあります。それは、この作品にはガウェインの魅力がたっぷりとつまっているということです。その魅力を全て語り尽くすには、いくら紙幅があっても足りません。それでも敢えて、私の思いを表現すると、こんな風になります。「クール系だけどキラキラした王子系騎士ガウェインが、地の文で見せる素顔のギャップがたまらない!」作中で語られる、世間でのガウェインの評判は「勇敢で、思いやりがあり、礼儀正しい」というもので、そして実際、彼はそのような人物として描かれています。また、ガウェインは結婚観も含めてかなりクールな考え方を持っていて、自分が女性からたびたびアプローチを受けることに関しても、自分がアーサー王の甥だからだと信じて疑いません(実際は、それだけではないと思うのですが…)。不思議と鷹揚なところがあるのに、それでいて、周りの人々のことにはよく注意を払っているように見えます。他人の苦境には手を差し伸べたり、誓ったことは自分がどれほど困ることになっても守り抜きます。これらは、誰が見ても「騎士のかがみ」とされるに相応しい振る舞いです。 しかし、この作品で面白いのは、外から見ただけでは分からないガウェインの素顔が、会話以外の部分、いわゆる「地の文」にも、さり気なく織り込まれているということなのです。例えば、一人きりの部屋で、鎖かたびらを脱いだ解放感を味わおうと部屋の中を歩き回ったり。誰かと話している間にも、内心では、疲れているから早く暖炉の前に行きたいと思っていたり。そこには、ガウェインが巧みな言葉や微笑みで隠してしまいがちな本心が、非の打ちどころのない騎士としての振る舞いと地続きに表れています。そのギャップが、この作品のガウェインの人間的な魅力をより一層高めているように、私には思えるのです。『五月の鷹』は、子供から大人まで楽しめて、大切な宝物として本棚にしまわれていたり、ずっと心に残る一冊となるような、たくさんの魅力が詰まった物語です。現在、この作品は邦訳も原書もともに絶版になっています。邦訳の出版元であった福武書店は20年近く前に事業撤退しており、原作者のアン・ローレンスも故人であるなど、これまでは、復刊を望む声を届けることそのものが難しい状況にありました。最近になって関心を持った人にとって、この作品は、中古品でさえ希少で滅多にお目にかかれないばかりか、プレミアが付いて価格が高騰するなど、なかなか手の届かない本になってしまっているのが現状です。発起人として、復刊を心待ちにしていた方にこの本を届けることは勿論、この企画が、誰かにとって『五月の鷹』と(そして、アーサー王の世界と)出会う切っ掛けとなることを、心から願っています。どうか、この若きガウェインの素晴らしい旅が、多くの人のもとへと届きますように! 『五月の鷹』応援団 シオン 創作活動をきっかけにアーサー王物語の世界に足を踏み入れ、たちまち魅了された会社員。気になることを調べたり読んだりするのが趣味。好きな円卓の騎士は、ランスロットとガウェイン。 また、Twitterでは、『五月の鷹』応援団として活動しています。団員募集中。 Twitter『五月の鷹』応援団:@Shion_ALHoM * * *サウザンブックスと支援金の使途について サウザンブックスは、言葉や文化の壁を越え、読者の心に響く1冊をクラウドファンディングを活用して翻訳出版しています。クラウドファンディングを活用する理由の1つには、翻訳出版には、原書の版権取得費用や出版エージェント手数料などが必要で、日本語の本を出版するよりも制作費がかかり、そのため、売れ筋のタイトル以外は発行しにくいという状況があるためです。このプロジェクトの支援金については、「版権購入費」「出版エージェント費用」「翻訳費」「編集・デザイン・DTP費」「印刷・製本費」「発送・流通費」など、本の制作からお届けにかかる費用に使用させていただきます。 http://thousandsofbooks.jp

❌