国外では従業員にCOVID-19ワクチン接種を義務づける動きが加速している。IT関連ではMicrosoftやGoogle、Facebookなどがオフィスで勤務するすべての従業員に対してワクチン接種を義務付ける方針を発表（NHK、ロイター、Forbes）。航空会社ではユナイテッドが米国従業員6万7000人にワクチンを義務付けを示した。ワクチンの接種済証を社内システム経由で提出させる。こうした方針は大手航空会社では初めてだという（CNBC）。

このほか、米ニューヨーク市やカリフォルニア州が全職員に、米退役軍人省も連邦政府機関として接種を義務付ける方針を示している。米国では国外からのワクチン接種義務化を検討しているとも言われている（NHK、日経新聞、BBC）。

また過去記事でも取り上げているが、フランスではカフェや飲食店、電車に入るためには衛生パスの提示が9日に義務化されている。この衛生パスは、ワクチン接種を完了したか、最近の検査で陰性であること、COVID-19に感染し完治したことを証明するものとなっている。一方でこの衛生パスをめぐっては7日、フランス全土で200か所近く23万人余りが参加する反対デモも発生している（AFPBB News、NHK）。

すべて読む | ビジネス | EU | 医療 | アメリカ合衆国 | 政府 |

関連ストーリー：
政府、ワクチンパスポートの申請受付を26日から開始。国内商業施設での活用も検討 2021年07月14日
イスラエルでもCOVID-19新規感染者が増加、デルタ株が拡大か？ 2021年06月24日
米CDC曰く、COVID-19ワクチン接種済みの人は米国内を安全に旅行できる 2021年04月05日
検査履歴をスマホで記録して証明書にするコモンパス、国内での実証実験始まる 2021年03月16日
米テキサス州がマスクの着用義務を10日に解除へ。商業活動も再開 2021年03月05日

headless 曰く、

NASAは 6 日、火星探査車 Perseverance が実施した 1 回目の岩石サンプル採取活動で、サンプルが採取されていないことを示すデータを受信したと発表した(プレスリリース)。

史上初となる火星からのサンプルリターンを目指す Perseverance は先端がコアリングビットになった中空のチタン合金製サンプルチューブを 43 本搭載しており、ロボットアームの先に取り付けたインパクトドリルで地表を掘削してサンプルを採取する。作業は終始自律的に行われるが、1 回目の作業でサンプル採取後にプローブでサンプル量を測定した結果、サンプルはチューブ内に取り込まれていなかったとのこと。ただし、サンプル採取・格納システムでハードウェア上の問題があるとは考えられず、掘削した岩石が予期したように反応しなかったとみられるそうだ。

NASA が火星探査ミッションでも岩石や表土の予期していなかった特性による困難に直面するのは今回が初めてではない。火星探査機 Phoenix は採取した土壌サンプルの粘度が高かったために分析装置への取り込みに手間取り、火星探査車 Curiosity は岩石サンプル採取用ドリルで掘削できない非常に硬い岩石を確認した。火星探査機 InSight は 2 年近くにわたって地熱測定装置プローブ打ち込みを試みていたが成功せず、今年 1 月に打ち切りを決めている。

すべて読む | サイエンスセクション | ハードウェア | 火星 | サイエンス | 宇宙 | NASA |

関連ストーリー：
中国国家航天局、火星探査車 祝融が着陸機のスロープを降りる際の音声を公開 2021年06月29日
NASAの火星ヘリコプターが5回目の飛行を完了し、新しい飛行場に移動 2021年05月10日
NASAの火星ヘリコプターIngenuity、飛行デモは次の段階へ 2021年05月04日
NASAの火星探査車Perseverance、火星の大気から酸素生成に成功 2021年04月24日
NASA、火星探査機InSightの地熱測定装置プローブ打ち込みを打ち切る 2021年01月16日
NASAの新火星探査車の名前、「Perseverance」に決定 2020年03月07日
火星探査車Curiosity、メモリーに保存したデータを送信できなくなるトラブル 2018年09月23日

テレワーク推奨が始まってから1年以上が経過するが、テレワークをめぐり様々な報道が出ている。監視の目がないことからほぼ仕事をせずに「サボっている」という記事やテレワークのほうが成果で証明しなければならずシビアであり、また出社した人が偉いといった企業風土が問題になる事例なども報じられている（マネー現代、マネーポストWEB）。

このほかテレワークが普及した結果、具体的な仕事内容が見えにくくなり、仕事に見合わない給料をもらう年配社員などの居場所がなくなったとの報道もある。PRESIDENT Onlineの記事によると、会社に出社していたからこそ残業ができていたことが見えるようになってしまったり、部署全体でバックアップする仕組みが労働生産性を下げていたという問題が目に見えるようになってしまった一面もあるようだ（PRESIDENT Online）。

すべて読む | 日本 | ビジネス |

関連ストーリー：
スーツと作業着を組み合わせた「ワークスーツ」が人気に 2021年08月02日
米国でテレワーク専門の管理者が人気。経営幹部の可能性も 2021年07月31日
テレワークの集中実施を求める「テレワーク・デイズ2021」。オリパラ期間の混雑の緩和などを目的に 2021年06月15日
政府による鉄道の減便要請、大混雑でかえって密になった 2021年05月13日
テレワークやWeb会議で視線が合わない違和感を解消する技術 2021年03月09日
キャンピングカーを利用した「動くオフィス」の実証実験。京急電鉄とCarstay 2021年02月19日

headless 曰く、

台湾・New Widetech (NWT、鉅潞科技) は 4 日、北米で同社製除湿器のリコールを発表した(ニュースリリース、 リコール特設サイト、 米消費者製品安全委員会のリコール情報、 SlashGear の記事)。

リコール理由は過熱により発火の可能性があるというものだ。リコール対象製品によるインシデントが既に 107 件報告されており、およそ 1,700 万ドルの被害が出ている。人的被害は報告されていないとのこと。100 機種以上にわたるリコール対象製品はすべて他社の 20 ブランドで 2009 年から 2017 年に販売されたものだが、リコールは NWT が実施する。所有者はすぐに使用をやめて返金を請求するよう求められており、利用期間に応じた割合で返金額が計算される。対象製品は米国でおよそ 200 万台、カナダで 38 万台、メキシコで 25,000 台が販売されたとのことだ。

すべて読む | ハードウェアセクション | ハードウェア | バグ |

関連ストーリー：
周知も修理キット提供もなかなか進まない米国での Philips の人工呼吸器リコール 2021年08月09日
Facebook、皮膚炎発生を受けて Oculus Quest 2 の接顔パーツを米国とカナダでリコール 2021年08月01日
リコール修理後にもバッテリー発火の可能性がある Chevrolet Bolt EV 、新たなリコールが発表される 2021年07月25日
ファイザー、禁煙補助剤 CHANTIX の一部ロットを米国でリコール 2021年07月24日
米消費者製品安全委員会、Fulfilled by Amazon プログラムを通じて販売された危険な製品のリコールを Amazon に要求 2021年07月19日

7月8日頃から新規受付を一時停止していたビッグローブの「donedone」のエントリープランだが、公式Twitterによれば7月29日から新規受付を再開したという。一時停止は申し込みが殺到、SIMカードの配送に時間を要していることが理由とされていたが、この問題が解決したようだ。一方でエントリープランにおける事務手数料無料クーポン関連の記載は消えている。クーポンコードはサイト上に記載があり、現在どういう扱いになっているかは不明（donedone公式Twitter）。

すべて読む | モバイルセクション | モバイル | 携帯通信 |

関連ストーリー：
donedoneの基本料金0円のエントリープランが新規受付を一時停止へ 2021年07月13日
BIGLOBE、新ブランド「donedone」で基本料金0円のデータSIMプランなど 2021年07月06日

東京オリンピック序盤となった今月1日、ベラルーシ代表のクリスツィナ・ツィマノウスカヤ選手が、不本意な形で女子1600メートルリレー予選のメンバーに選出されたため拒否、ポーランドへの亡命を希望したことで話題となった。同選手は東京で強制的にベラルーシへの帰国便に乗せられるのを防ぐため、空港にいた警察官に「強制的に出国させられる」という助けを求める内容の文章をGoogle翻訳で表示することで意思を伝えていたそうだ。空港でWi-FiをつなぐことでGoogle翻訳を使用できるようにしていたという（BloombergTwitter、テレ朝NEWS、ハフポスト）。同選手の亡命の背景やベラルーシの政治的な情勢などについては、各種報道を見てもらいたい（朝日新聞、NHK）。

すべて読む | ITセクション | Google | IT |

関連ストーリー：
観光庁「Japan.Free Wi-Fi」ウェブサイト、Googleマップが機能しない障害発生中 2021年03月05日
キャンピングカーを利用した「動くオフィス」の実証実験。京急電鉄とCarstay 2021年02月19日
ドイツ・DeepLによる「DeepL翻訳」、日本語に対応 2020年03月25日
Mozilla、クライアントサイドの機械翻訳機能をFirefoxに搭載する計画 2019年10月22日
米市民権・移民局、難民のソーシャルメディア審査を担当する職員にオンライン翻訳サービスの活用を推奨 2019年10月02日

あるAnonymous Coward 曰く、

以前漫画「シティーハンター」が 宝塚で上演 されることが、ここでも話題となったが、例の単語は「ハッスル」に置き換えられた模様（Togetter）。

単語に対する状態をどのように表現されたかは不明だが「ハッスル」に相当するものだとあまり問題にはならないものになっているものと思われる。

な上演そのものは、遼役の方が「Get Wild」をうたったりとか、その他にも「STILL LOVE HER」「愛を止めないで」といった
有名な曲も歌われたことも含めて好意的に受け止められている模様。

ライブ配信もあるみたいなので、興味のある方は見てみるのもありかと。

もっこりって単語は禁止用語でも何でも無いような、と思っていたのだが、デイリースポーツの記事によると宝塚では品格を大切にすることから、過激な表現や演出は行わないのだそうだ。またすみれコードという暗黙の規範も存在することから、もっこりがハッスルという言葉に変更されたようだ（デイリースポーツ）。

すべて読む | YROセクション | 検閲 | アニメ・マンガ |

関連ストーリー：
漫画「シティーハンター」がミュージカル化。あれは再現されるのか 2021年05月13日
フランス版シティーハンター「NICKY LARSON」、11月に日本でも公開へ 2019年08月20日
新ドメイン「.xyz」登録受付開始 2014年05月23日

塩野義製薬は2日、開発中のCOVID-19向け治療薬について、アジュバント(免疫増強剤)と呼ばれる添加物を変更するという。化学工業日報の記事によれば、従来のアジュバントを使用した場合、安全性や細胞性免疫による予防効果には問題がなかったものの、中和抗体価は十分上がらなかったという。このためアジュバントを変更した製剤を再開発したとしている（化学工業日報、毎日新聞）。

動物実験ではのアジュバントを変更した結果、中和抗体価が顕著に上昇したとしている。一方で製剤が変わったたことから、最初の第1・2相臨床試験からやり直すことになる。同社は当初、国から早期承認を得られれば年内にも提供可能としていたが、このスケジュールは変更されることとなった。新たな計画では年内に最終段階（第3相）の治験を開始し、今年度中の供給開始という方向であるようだ。

すべて読む | 医療 |

関連ストーリー：
シオノギがCOVID-19経口治療薬の臨床試験を開始 2021年07月28日
塩野義製薬のワクチン、早期承認を得られれば年内にも提供可能に 2021年06月29日
塩野義製薬、COVID-19国産ワクチンの年内実用化を目指す。変異株対応も 2021年05月11日
日本赤十字社がワクチン接種後の献血について発表。政府は大規模な接種会場を設置へ 2021年05月01日