**要点まとめ（日本語）**

- **記事概要**：エレコムが新発売したUSB‑Cケーブルは、コネクタに直接仕様を刻印している点が評価されている。
- **問題提起**：同じ「USB‑Cケーブル」でも、対応電力（60 W・100 W・240 W）や転送速度（USB 2.0 480 Mbps、USB 3.1 Gen 1 5 Gbps、Gen 2 10 Gbps、USB 3.2 Gen 2 10 Gbps）などが多様で、見た目だけでは判別しにくい。
- **エレコムの解決策**
- **ラインナップ**：最大240 W対応の3タイプ（スタンダード・高耐久・なめらか）を、0.5 m・1 m・1.5 m・2 mの4長さで展開。
- **コネクタ刻印**：電力供給、データ転送速度、Alt‑mode（映像出力）対応の有無がコネクタ面に文字で示されており、目視で一目で仕様が分かる。
- **著者の評価**：この「ひと目で仕様が分かる」配慮は「控えめに見えて神がかった」ほど便利で、業界全体での標準化が望まれると提案している。

**結論**：エレコムはUSB‑Cケーブルの「見た目と実性能のミスマッチ」問題を、コネクタへの仕様表記で解決し、ユーザーが誤ったケーブル選択で困るリスクを大幅に低減した点が高く評価されている。

**朗報！「Nape Pro」コンパクトトラックボールマウス、再び購入可能に**

- **販売開始日時**：2026年2月13日（金）21:00 から 3月31日（火）23:59 までの先行販売（GIZMART／CoSTORY内）。
- **価格**：税込み 17,791円（送料別）。
- **お届け時期**：2026年6月〜7月頃に順次発送。
- **背景**
- ギズモード・ジャパン×Keychron の共同開発。
- 前回のクラウドファンディングは総額3億円超の大反響。
- CES 2026 で Tom’s Hardware に「Best Mouse」選出という評価も獲得。
- **追加アイテム・キット**
- 特別仕様キーボード「K6 Ultra ZMK Special Edition」
- シェルパームレスト（購入者要望で開発）
- 交換用 25 mm トラックボール（専用）
- これらをまとめた「Nape Pro スターターキット」も同時販売予定。
- **ポイント**
- 初回販売より若干価格は上がったが、グローバル一般販売前に入手できる最後のチャンス。
- 深センの製造拠点を取材したレポートや試作機の実演動画も公開中。

**結論**：トラックボールマウス「Nape Pro」を手に入れたかったユーザーは、2月13日以降に GIZMART で先行販売をチェックすれば、追加アクセサリーとセットで購入できる絶好の機会です。

**要点まとめ（日本語）**

- **噂の刷新レート**：Appleの次期デスクトップモニター「Studio Display 2（仮称）」は、期待されていた120 HzのProMotion対応ではなく、90 Hzになる可能性が高いと報じられた。
- **情報源**：MacRumorsが取得した iOS 26 の内部ビルド情報と、同社への情報提供者のコメントに基づく。
- **90 Hzにする理由**：Thunderbolt 5 は5K解像度で120 Hzをサポートできるが、Appleは「Studio Display」をハブとして他機器を同時接続した際の帯域確保と安定性を重視。120 Hz駆動だと転送速度が制限されたり不安定になる恐れがあるため、安全策として90 Hzに抑えるという見解。
- **発売時期**：中国の製品登録データベースに未発表モニターがすでに登録されており、近々の発売が予想される。
- **結論・期待**：最終的なリフレッシュレートは発売時に明らかになるが、ユーザーとしては「選択できる」オプションが理想的だという声もある。

*出典：MacRumors、Gizmodo（2026年2月6日）*