リーディングビュー

US Life Expectancy Jumps To a Record 79 Years

🤖 AI Summary

米国の平均余命が2024年に79歳と過去最高を記録しました。前年から半年伸びたこの伸びは、COVID‑19による死亡と薬物過剰摂取による死亡が大幅に減少したことが主な要因です。CDC(疾病管理予防センター)国立健康統計センターの報告によると、男性・女性ともに人種別、ヒスパニック系を含むすべての層で余命が改善され、2014年に設定された過去の最高値を上回りました。
An anonymous reader shares a report: U.S. life expectancy rose to a record high of 79 years in 2024, an increase of six months from the previous year, reflecting a sharp decline in deaths from COVID-19 and drug overdoses, the Centers for Disease Control and Prevention said on Thursday. According to a report from the CDC's National Center for Health Statistics, life expectancy improved for both men and women across races and among Hispanics, surpassing the previous peak set in 2014.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

New California Law Means Big Changes For Photos of Homes in Real Estate Listings

🤖 AI Summary

**カリフォルニア州で不動産写真の加工表示が義務化**

- **施行日**:2024年1月1日から、州法「Assembly Bill 723」が発効。
- **対象**:不動産業者・仲介業者が掲載する住宅写真が、AIや画像編集ソフトで「家具・家電・床材・眺望・植栽」などの要素を追加・削除・変更した場合。
- **義務内容**
1. 加工したことを「目立つ形で」明示する文言を掲載。
2. 元の未加工画像へのアクセス手段(QRコード、リンク、または加工画像横に掲載)を提供。
- **除外項目**
- 広角レンズによる視覚効果(部屋が実際より広く見える現象)は対象外。
- 切り取り、色調補正、露出調整といった通常の画像調整も対象外。
- **位置付け**:カリフォルニア州が全米で初めてこのような開示義務を設け、ウィスコンシン州も2025年施行の類似法を制定している。

この法律により、購入希望者は写真が加工されているかどうかを容易に確認でき、実際の物件と画像のギャップを減らすことが期待されている。
California house hunters now have legal protection against the kind of real estate photo trickery that has long plagued the home-buying process, as a new state law requiring disclosure of digitally altered listing images took effect on January 1. Assembly Bill 723 mandates that real estate agents and brokers include a "reasonably conspicuous" statement whenever photos have been altered using editing software or AI to add, remove, or change elements like furniture, appliances, flooring, views or landscaping. Agents must also provide access to the original, unaltered image through a QR code, link, or placement next to the altered photo. The law does not cover wide-angle lenses -- a perennial complaint among buyers who find rooms smaller than they appeared -- nor does it apply to routine adjustments like cropping, color correction or exposure. California is the first state to require such disclosures, though Wisconsin passed a similar law in December that takes effect next year.

Read more of this story at Slashdot.

  •  
❌