YouTube自動字幕機能、音声の誤認識で子ども向け動画でもエロ表現に
YouTubeには自動で字幕を付ける機能が存在するが、こうした機能を子ども向けの動画に適用したところ、音声の誤認識によって不適切な内容の字幕が表示される問題が出てきているという。WIREDの記事によれば、「corn(コーン)」が「porn(ポルノ)」に置き換わったり、「brave(ブレイブ=勇敢な)」を「rape(レイプ)」に聞き間違えたり、「strong and brave like Heracles(ヘラクレスのように強くて勇敢)」に対して「strong and rape like Heracles(強く、ヘラクレスのようにレイプする)」といった例があるようだ(WIRED)。研究では人気の子ども向けチャンネルで公開されている7000本の動画を調査した結果、その40%に「タブー単語」リストに含まれているような単語があったそうだ。なお、記事によると、YouTubeの広報担当者の説明では、13歳未満の子どもは字幕機能を使わないようにすることが推奨されているとのこと。
すべて読む
| ITセクション
| 変なモノ
| YouTube
| IT
|
関連ストーリー:
映画の内容をまとめたファスト映画、YouTube投稿で初の逮捕者
2021年06月24日
サウスパークの制作者、ディープフェイク技術を活用した合成された有名人が登場するニュース番組を公開
2020年11月04日
英BBC、自動翻訳と人力、音声合成を組み合わせて多言語のニュースクリップを生成する技術をテスト中
2015年12月26日
Chromecastのアップデート「32904」でトラブル多発?
2015年07月02日
合法的に配信されているアニメではなく違法配信版を見る理由
2011年02月25日
YouTubeに「自動字幕追加機能」が搭載される
2009年11月24日
やや時間の経過した話題となるが、カナダのブリティッシュコロンビア大学の泌尿器科助教授であるRyan Flannigan博士らのチームは、3Dバイオプリンターを使用して、睾丸の内部メカニズムを再現しようとする試みを行っているそうだ。現在治療ができない男性の不妊症の患者の治療に使うことを目的にしているという(
headless 曰く、
ロシア関係の軍事評論家として知られる
あるAnonymous Coward 曰く、
「胸さわぎの放課後」などで知られる漫画家「
コーエーテクモグループは21日、社員の基本給の増額、新卒初任給の大幅引き上げ、そして特別賞与の支給を行うことを決めたそうだ。社員の基本給を平均7万3000円引き上げ、大卒新入社員の初任給に関しては23万4000円から29万円にアップする。基本給は4月分から増額するが、実際の支払いは6月から行われる。4~5月分の差額は6月以降に支払うとしている(
過去記事で取り上げたことのある
富士通とレノボの合弁会社・富士通クライアントコンピューティング(FCCL)が、3月に開始したパソコンのサブスクリプションサービス「FMV Prime」が炎上しているようだ。このサービスは」は、パソコン本体と複数のサービスのセットを月額3980円からの価格で提供する内容(
Neowin で Caps Lock キーと Shift キーのどちらを使うか、という投票が行われ、約 3 % が Caps Lock キーを選んでいる
(
北海道・知床半島沖で観光船の行方がわからなくなっている事故で、24 日午後までに救助された 10人全員の死亡が確認されたという
(
Apple が電源アダプタを同梱せずに iPhone を販売しているのはブラジルの消費者保護法に違反するとして、ブラジル・ゴイアニアの裁判所が Apple に賠償金支払いを命じたそうだ
(
非常に気の早い話ではあるが、Google 内部では来年リリース予定の Android 14 を「Upside Down Cake」というコードネームで呼んでいるそうだ
(
TSMC 創業者で元 CEO のモーリス・チャン氏が Brookings Institution のポッドキャスト番組「Vying for Talent」に出演し、米国での半導体製造は高価な徒労に終わるだろうと述べている
(
Google Play でサードパーティー製の音声通話録音アプリが 5 月 11 日以降禁止となることが明らかになった
(
Oracle が 
ブロックチェーンワレットアプリの MetaMask は 18 日、アプリのデータを iCloud にバックアップした場合の危険性について注意喚起した
(
米疾病予防センター (CDC) は 20 日、連邦地裁がマスク義務付けを無効と判断した裁判の控訴手続きを進めるよう司法省 (DOJ) に要請したことを明らかにした
(