サンフランシスコ警察（SFPD）が容疑者を殺害するためのロボット配備の許可を市の監督委員会に請願しているという。SFPD側は一般市民や警官の命が失われる危険が差し迫っていると主張している。この提案にはすでに理事会の内外から大きな反発が出ているようだ。SFPDは現在、爆弾処理などに用いる十数台の遠隔操作ロボットを保持している。爆弾処理ユニットには、爆弾処理のために空砲のショットガンが装備されているが、これを実弾に変更すれば当然のことながら攻撃用として転用もできるとのこと（サンフランシスコ警察による方針案[PDF]、Engadget）。

すべて読む | セキュリティセクション | 犯罪 | セキュリティ | アメリカ合衆国 | ロボット |

関連ストーリー：
カニのスパイロボット、外装を開け中を見られそっ閉じされる 2022年09月15日
AIを使った殺傷能力を持つ自立型ドローン兵器、世界初の使用報告 2021年06月24日
米国・サンフランシスコでは人間がロボット自動車を攻撃する 2018年03月10日
AI搭載の「ラブドール」がハッキングされ人間を襲う危険性が指摘される 2017年09月29日
不正アクセス可能なプリンターに対し遠隔からメッセージを印刷して警告するハッカー 2017年02月13日

米国でGoogleの位置情報の不適切な追跡や収集を巡っておこなわれていた裁判で、米オレゴン州の司法当局は14日、同社が米40州に計3億9150万ドル（約550億円）を支払うことで和解が成立したと発表した。同社に対するプライバシーに関連する制裁としては過去最大であるようだ（時事ドットコム、ITmedia、日経新聞、ロイター）。

Google側は「この調査は数年前に更新済みの旧版の製品ポリシーに基づいたものではあるが、われわれが近年実施してきた改善に沿って解決した」と説明、今回の和解を受けて、今後数か月で位置データに関する透明性を提供するためのアップデートを行うとしている。位置情報をより容易に削除できるようにするといった変更がおこなわれる模様。

すべて読む | YROセクション | YRO | 法廷 | アメリカ合衆国 | プライバシ |

関連ストーリー：
Googleによるユーザーの位置情報記録問題、米国でクラスアクション訴訟が提起される 2018年08月25日
iOS/AndroidのGoogle系アプリは位置情報の記録を無効にした場合でも位置情報を記録している 2018年08月15日

headless 曰く、

米企業のふりをしたロシア企業 Pushwoosh のユーザープロファイリングコードを数千本のスマートフォンアプリ (Android / iOS) が使用しており、米陸軍の iOS アプリでも 3 月まで使われていたそうだ (Reuters の記事、 The Register の記事、 9to5Mac の記事)。

同社はロシアでデータ処理も行うソフトウェア企業として登録されており、シベリア・ノボシビルスクに本社があるという。同社の設立者 Max Konev 氏は 9 月に Reuters のインタビューに答え、ロシア人であることを隠したことはないと述べているが、ソーシャルメディアや米国での登録情報によると、カリフォルニアやメリーランド、首都ワシントンなどを本拠とする米企業になっているとのこと。

Konev 氏はロシア政府とのつながりはなく、データは米国やドイツに保存しているとも述べており、Reuters は同社によるユーザーデータ不正使用の形跡を見つけられなかったそうだが、ロシア当局からデータの強制提出を命じられる可能性は否定できない。そのため、米陸軍による使用は国家安全保障上のリスクも懸念される。

陸軍は Reuters に対し、問題のアプリがナショナルトレーニングセンター (NTC) で使われていたが、3 月にセキュリティ上の懸念から削除したと述べたという。The Register に対しては、問題のアプリが 2016 年に開発されたもので、無料版の Pushwoosh を使用していたと説明している。また、現在では2016 年当時と比べて規定が厳格化しており、有料版のソフトウェアが利用可能な場合は無料版の使用が禁じられているとのことだ。

すべて読む | デベロッパーセクション | セキュリティ | Android | アメリカ合衆国 | モバイル | 軍事 | 政治 | iOS | デベロッパー |

関連ストーリー：
ドイツ連邦セキュリティ局局長解任との報道 2022年10月22日
攻撃者が多要素認証エンロールの仕組みを悪用し、多要素認証を有効にした組織のアカウントを入手する手法 2022年08月25日
中国、地政学的緊張下でオープンソース依存の安全性を懸念 2022年06月29日
ロシア、国連安保理で生物兵器の脅威を主張。独シーメンスはロシアから撤退 2022年05月17日
フランス軍情報当局トップがロシアのウクライナ侵攻を予測できなかったとして解任される 2022年04月04日
node-ipcメインテナー、ロシアとベラルーシのホストシステムのファイルを上書きするコードを追加 2022年03月22日
カスペルスキー日本法人、会社概要のページからロシア本社の住所をなぜか削除 2022年03月18日

最近、ロシア国内での発言力を増している民間軍事会社ワグネルの創設者エブゲニー・プリゴジン氏は7日、8日におこなわれた米中間選挙を含む米国の選挙に介入してきたと話しているという。自身が関係しているとされる通信アプリで、メディアの取材への回答として出てきた話なのだそうだ。メディアの米中間選挙に干渉しているのは事実かとの質問に「われわれは干渉してきたし、干渉しているし、今後も干渉する。外科医のように正確に、入念にだ」などと答えたという。こうした発言をした背景には、同氏はロシア国内での政治的影響力の増大を狙っているという見方があるようだ（共同通信、時事ドットコム）。

すべて読む | セキュリティセクション | セキュリティ | 政治 | アメリカ合衆国 |

関連ストーリー：
SNS投稿が原因でロシア占領地域の民間軍事会社拠点が攻撃を受ける 2022年08月18日
トランプ大統領、2018年にロシアへサイバー攻撃を仕掛けたことを認める 2020年07月16日
選挙においてインターネットを使った投票システムの実現は困難？ 2020年06月17日
Facebookが「国の支配下にあるメディア」に対するラベル付けを開始。こういったメディアによる広告も禁止 2020年06月09日
今年のDEFCONで米国選挙で使用される投票機のハッキング大会が企画される 2017年05月29日
ドナルド・トランプ大統領誕生でITや科学などの政策はどう変わるのか 2016年11月11日

Twitterのリストラがいろんな意味で話題となっているが、米ビック・テックの一角であるMeta（旧Facebook）でも大規模な人員削減の話が出ている。米ウォール・ストリート・ジャーナルが報じたところによれば、Metaの人員整理は数千人の従業員に影響を与えるとの話が出ているという（日経新聞、Business Insider、Bloomberg）。

Business Insiderによれば、メタの従業員が10月に経営陣から、同社の従業員の10~20%がレイオフされる可能性があるとの警告が出ていた。Metaはこの件に関してはコメントを出していない。配車サービスのリフトも全従業員の13％に相当する約683人を削減すると発表している。

Amazon.comも3日に人材採用を今後数か月凍結方針を発表した。小売事業ではすでに採用活動を止めており、採用停止の範囲を広告やクラウドコンピューティング事業にも拡大するという。米Appleでも研究開発（R＆D）以外の部門で多くの職の採用を停止していることが報じられている。Bloombergによれば、年末商戦の売上高の伸びが鈍化するとの見通しが出ており、先月の決算発表前に、採用停止の措置を取っていたという（日経新聞、Bloomberg）。

いずれも個人消費の低迷や金利上昇、ドル高による海外事業への影響に対応するための措置とみられている。調査会社チャレンジャー・グレイ・アンド・クリスマスによれば、10月に発表された企業の人員削減は前年同月比で48％増加。今後さらなるレイオフが見込まれるとしている。

すべて読む | ビジネス | アメリカ合衆国 |

関連ストーリー：
買収されたTwitter、従業員の半数が解雇される。国内ではトレンド内容に変化 2022年11月08日
メタが採用凍結へ。従業員に一部チーム再編を通告、予算も縮小 2022年10月04日
GoogleとMeta、従業員の生産性が高くないと不満 2022年08月17日
国有識者会議、全国のローカル線の見直し条件を民営化後初提示 2022年08月01日
リモートワークを廃止したテスラで社員用の駐車場と机が不足に 2022年07月01日
Arm、NVIDIAへの売却断念で1000人近くの人員削減か 2022年03月17日
NTTがドコモショップを大量閉鎖方針。最大400〜500店舗減らす考え 2022年03月07日
ソフトバンク、人型ロボ「Pepper」を生産停止に 2021年06月30日

headless 曰く、

キオクシアホールディングスの副会長執行役員 Lorenzo Flores 氏が Financial Times のインタビューに答え、世界的な半導体サプライチェーンから中国を分離することは容易でないとの考えを示した (The Register の記事)。

これは米国の対中輸出規制強化を踏まえたものだ。Flores 氏によれば、世界的なサプライチェーンからの中国分離は非常に複雑であり、高価で時間を要するものになるという。Flores 氏は分離が半年やそこらでできるものではなく、実際に必要なものかどうかもわからないが、友好国でのサプライチェーン構築など自社サプライチェーンでのリスク回避と競争力強化を同時に行う必要があると述べている。

今回の輸出規制強化ではキオクシアのライバルである長江メモリ (YMTC) がターゲットの一つになっており、キオクシアの利益になるとみられる。しかし、中国は国内での製造能力開発を加速させることが予想され、長期的にみるとキオクシアにとって脅威になる可能性があるとアナリストは示唆しているとのことだ。

すべて読む | ハードウェアセクション | ハードウェア | 政治 | アメリカ合衆国 | 中国 |

関連ストーリー：
中国半導体のグレーマーケットが拡大。ロシアが手を出すも不良率が40％に達する場合も 2022年10月21日
米国が半導体の対中輸出規制を強化。中国の半導体企業勤務者に選択を迫る結果に 2022年10月20日
米政府、NVIDIAとAMDに中露への輸出規制を命じる。AI向け半導体が対象 2022年09月02日
米国が最先端半導体設計EDAツール（CADソフト）の輸出規制 2022年08月20日
中国、地政学的緊張下でオープンソース依存の安全性を懸念 2022年06月29日

JR東海が関与するリニア鉄道をアメリカ東海岸での展開を目指す整備計画の方針が発表された。国際高速鉄道協会（IHRA）が4年ぶりに開催した「国際フォーラム」の中で発表された。この計画はアメリカの首都ワシントンとニューヨーク間の約370キロを超電導リニアで結ぶプロジェクト（中京テレビNEWS）。

市場調査やプロモーション活動を担う米現地企業から発表された内容によれば、最初に首都ワシントンとメリーランド州のボルティモア間約65キロに関して、2024年から2025年にかけて環境影響評価を終了させる。2026年から2027年をめどに着工し、2033年から2034年ごろの完成を目指すという。

すべて読む | アメリカ合衆国 | 交通 |

関連ストーリー：
静岡県がリニア新幹線のトンネル工事の計画案を示すよう求め、周辺県を巻き込む騒動に 2022年10月27日
北陸新幹線の敦賀-新大阪間延伸ルートへの反対署名が提出される 2022年10月08日
静岡県の川勝知事、JR東海にリニア中央新幹線ルート変更を要請へ 2021年06月24日
リニア新幹線、2027年の開業延期か 2020年07月02日

headless 曰く、

米連邦取引委員会 (FTC) が家電製品のエネルギー消費に関するラベルの見直しや、メーカーに対する消費者への修理マニュアル提供義務付けなどを検討し、意見募集を行っている (プレスリリース、 法制化の事前予告: PDF、 Ars Technica の記事)。

ラベルは EnergyGuide と呼ばれる消費電力やエネルギー効率などの情報を記載した黄色いラベルで、消費者が購入時に参照しやすいよう貼付することが義務付けられている。現在 FTC が検討しているのは記載内容の更新や新しい製品カテゴリの追加、オンラインでの購入等が増加した現状に合わせた表示方法の変更等だ。

修理マニュアルの提供義務付けは、対象製品のエネルギー消費や保守・使用・修理に関する追加の情報が消費者の購入意思決定や製品使用に有益であり、メーカーに過度の負担を与えないと FTC が判断すればこれらの情報の提供を義務付ける権限が FTC に与えられていることを根拠に検討されている。意見募集では特に修理マニュアルの欠如が消費者にとって問題となっているかどうかという点に関する意見が求められている。

なお、米国では連邦レベル・州レベルともに電子機器を修理する権利の法制化が活発に議論されているが、強く反対する Apple などのロビー活動により現在までに成立したところはない。6 月にいち早く電子機器の修理する権利を定める法案を可決したニューヨーク州では、法案を支持しているとみられたキャシー・ホークル知事はまだ署名していないとのことだ。

すべて読む | ハードウェアセクション | ハードウェア | ハードウェアハック | アメリカ合衆国 | 政府 |

関連ストーリー：
米ニューヨーク州議会、電子機器の修理する権利を定める法案を可決 2022年06月04日
米非営利組織によるノート PC と携帯電話の修理しやすさスコア、Apple が他を圧倒する低さに 2022年03月11日
iPhoneのバッテリー問題を受け、米国で勢いを増す「修理する権利」法制化の動き 2018年01月23日

米国商務省産業安全保障局（BIS）は10月7日、輸出管理規則（EAR）を改正[PDF]し、中国向けの半導体関連の規制を強化する方針を公開した。新たな規制では、BISが高度なICおよびそれを含むコンピュータ商品、ならびに特定の半導体製造品目に必要な管理を実施するとしており、中国における特定のICの開発または生産を支援する場合、ライセンスが必要になると明示している（ジェトロ、ロイター、日経新聞、亜州ビジネス、TECH+）。

この改正により、米国人（米国市民権や永住権を有する者も含む）が実質的に中国の半導体企業への就労が禁止される状況となり、この影響で、米国籍技術者や米国籍を保有する中国人エンジニアらは帰国か米国籍離脱かの選択に直面、結果として中国半導体企業からの離職が相次いでいるという。亜州ビジネスの記事によれば、仕事はまた探せるが、米国籍をいったん失ったら再申請は難しいことから、中国半導体企業からの離職を選択する人が大半とのこと。

なお、この規制の影響により、Appleは自社製品に中国のメモリチップを使用する計画を保留したと報じられている。Nikkei Asiaの報道によれば、Appleは中国の半導体メーカー長江存儲科技（YMTC）から128層3D NANDフラッシュメモリをiPhoneで使用する計画を進めていた。しかし、この規制により、調達を保留することになったとしている。今後も輸出規制によるさまざまな影響がでると見られている（Nikkei Asia、GIGAZINE）。

あるAnonymous Coward 曰く、

新法において米国国籍を持つ人は
米国商務省産業安全保安局による許可なく
中国国内の半導体製造施設で開発や製造を支援してはならず
実質「今の仕事辞めますか？」「それとも米国人辞めますか？」になるという自体
既に人員引き上げの企業も出ている模様
とはいえ「支援」となれば中国外からのリモート勤務も抵触しかねないため一筋縄ではいかなそうです

# 半導体関連における新規開発案件では草案時点でMADE IN CHINAが消えることになるんでしょうか

情報元へのリンク

すべて読む | ハードウェアセクション | ビジネス | ハードウェア | アメリカ合衆国 | 中国 |

関連ストーリー：
米政府、NVIDIAとAMDに中露への輸出規制を命じる。AI向け半導体が対象 2022年09月02日
米国が最先端半導体設計EDAツール（CADソフト）の輸出規制 2022年08月20日
米国が中国製バッテリー採用車種への補助金をストップへ。日本車にも影響 2022年08月16日
中国、地政学的緊張下でオープンソース依存の安全性を懸念 2022年06月29日
中国半導体のグレーマーケットが拡大。ロシアが手を出すも不良率が40％に達する場合も 2022年10月21日

米コネティカット州の裁判所は、2021年に起きたサンディフック小学校銃乱射事件を、事件はでまかせだと主張し続けたラジオ番組司会者に対して、約9億6500万ドル（約1416億円）の損害賠償の支払いを命じた（BBC）。

この裁判では被告であるアレックス・ジョーンズに対して、被害者8人の遺族と現場にいたFBIの捜査員が名誉棄損の訴えを起こしていた。被告がラジオ番組等で偽情報を流布し続けた結果、遺族は10年間、嫌がらせや脅迫を受けたりしていたという。被告は8月にはテキサス州の地裁が、同被告に対して告に計4930万ドル（約66億5000万円）の損害賠償と懲罰的損害賠償の支払いを命じている。ジョーンズ被告はアメリカの極右支持者の間で人気があったとされる。

すべて読む | テレビ | 犯罪 | 法廷 | アメリカ合衆国 |

関連ストーリー：
小島秀夫氏がフェイクニュース被害。安倍元首相の銃撃事件の犯人扱いに 2022年07月13日
米独立記念日パレードの銃乱射事件で20人以上が死傷 2022年07月06日
黒人男性暴行死事件を受け、ニューヨーク市警察の予算10億ドルを削減へ 2020年07月06日
銃乱射事件の遺族、暴力事件を予防するための遺伝子研究を開始 2013年07月19日
ニューヨークで事件後初の銃規制法成立、オバマ政権も銃規制強化案を発表 2013年01月21日
コネチカット州で計画されていた暴力ゲーム破壊計画が結局中止に 2013年01月15日

昨年 Microsoft が米軍と契約した HoloLens ベースの軍用ゴーグル IVAS (統合視覚拡張システム) だが、実用には程遠い状況のようだ (The Verge の記事、 Ars Technica の記事、 The Register の記事、 On MSFT の記事)。

4 月に国防総省監査総監室は IVAS の最低受容レベルが定められていないことから、このままでは総額 218 億 8 千ドルの税金を無駄に使うことになると指摘していた。今回 Bloomberg が閲覧した 79 ページにおよぶ報告書によると、IVAS の使用は頭痛や吐き気、眼精疲労などを引き起こし、ミッションに影響するような身体能力低下につながるという。IVAS がミッションを完了する能力に貢献しないとの意見も多いようだ。

IVAS は地上部隊にヘッドアップディスプレイをもたらすことも期待されているが、Insider への証言者はゴーグルから漏れる光が敵からも見え、自分たちが殺される結果となるかもしれないと述べたとのこと。それでも陸軍では IVAS がハードウェアの信頼性などの面で大幅に改善したと考えているようだ。

すべて読む | ハードウェアセクション | テクノロジー | 軍事 | ハードウェア | マイクロソフト | アメリカ合衆国 |

関連ストーリー：
米国防総省監察総監室、陸軍の HoloLens 導入計画が 218 億ドル以上無駄にする可能性を指摘 2022年04月30日
Intel、HoloLensで使用されているAtom SoCの出荷を10月で終了 2017年08月14日
マイクロソフト、次世代Hololens向けにAI向け演算プロセッサを開発中 2017年07月26日
「Microsoft HoloLens」開発者版と法人版、国内での予約受付が始まる 2016年12月03日
MicrosoftがHololensの開発者バージョンを北米で販売開始 2016年08月05日
Microsoft、ARヘッドセット「HoloLens」開発者向けプリオーダー受付を開始 2016年03月01日
MicrosoftのHoloLensをISSで活用するプロジェクト 2015年06月28日
Microsoft、メガネ型デバイス「HoloLens」を発表 2015年01月23日

カリフォルニア州では、Gavin Newsom州知事が署名した法案により、スーパーマーケットで使用されているロール状の薄いプラスチック製ビニール袋、いわゆる野菜袋を段階的に廃止することが決まった。こうした青果物袋が廃止されるのは全米で初めてだそうだ（MediaNews）。

同州では2025年1月1日までに、これらの袋を再生可能なものか生分解性プラスチック製に交換しなければならないとしている。この法案は、Susan Talamantes Eggman上院議員（民主党）が提出、民主党のほとんどが賛成、共和党のほとんどが反対したものの議会を通過したとしている。

すべて読む | サイエンスセクション | 地球 | アメリカ合衆国 |

関連ストーリー：
日本のSDGs達成度、世界19位に低下 2022年06月06日
Samsung、廃棄漁網を原料とした再利用プラスチック素材を開発 2022年02月09日
新内閣に「有料レジ袋」廃止への働きかけなどが出るものの…… 2021年10月11日
パキスタン政府、使い捨てビニール袋を禁止。違反した場合は約70ドルの罰金 2019年08月19日
フランス旅行から米国に帰国した女性、機内で出されたリンゴを持っていたため税関で制裁金処分を受ける 2018年04月28日

米食品医薬品局 (FDA) は 9 月 28 日、食品パッケージで栄養価を主張する「ヘルシー (healthy)」という用語について、表示の可否に関する新基準案を発表し、意見募集を開始した (ニュースリリース、 FDA の解説記事 [1]、 [2]、 Ars Technica の記事、 動画)。

現行の「ヘルシー」の定義は1994年に制定されたもので、当時の栄養学と米食生活指針に基づいており、飽和脂肪・総脂質・コレステロール・ナトリウムなどの最大値や、ビタミン・ミネラル・食物繊維・タンパク質などの最小値が定められている。その結果、現在の食生活指針で推奨されているナッツ類やサーモン、アボカド、オリーブ油などの脂肪を多く含む食品には「ヘルシー」と表示できない。

このような定義の問題点は 2015 年、パッケージに「ヘルシー」と表示したナッツバーのメーカーに FDA が警告状を送ったことから注目を浴びることになる。米国では 2016 年に栄養表示基準が改定されており、FDA は「ヘルシー」の表示基準に関する意見募集や公聴会の開催を行っていた。その成果はこれまで具体化されていなかったが、ホワイトハウスが飢餓と栄養摂取、健康に関する国家戦略を発表するのに合わせて新基準案が発表されたようだ。

FDA の新基準案で「ヘルシー」と表示するには果物や野菜、穀類、タンパク質、乳製品などの食品グループの食品を一定量以上含む必要があり、過剰な飽和脂肪・ナトリウムを含む食品や過剰に加糖された食品は除外される。これにより、ナッツ類やサーモン、アボカド、オリーブ油などにも「ヘルシー」と表示することが可能となり、基準値を超えて加糖されたシリアルやヨーグルトでは表示できなくなる。また、これまで「ヘルシー」と表示できなかった飲料水 (炭酸入りを含む) でも表示可能になるとのこと。意見募集は 12 月 28 日まで。

すべて読む | サイエンスセクション | スラッシュバック | サイエンス | 医療 | アメリカ合衆国 | 政府 |

関連ストーリー：
太っていたら十分な運動をしてもやっぱり不健康という研究結果 2021年01月26日
米バークレー市議会、レジ前のジャンクフード陳列を禁ずる条例案を可決 2020年09月26日
「高度に加工された食品」である代替肉は健康に良いのか 2019年09月02日
肥満でも他のメタボリックリスクがなければ早期死亡リスクは大きく上昇しないとの研究結果 2018年07月14日
米調査、職場で無料提供される飲食物が不健康な食生活の原因になるとの結果 2018年06月16日
ダークチョコレートの健康増進効果が広く信じられるようになったのは、チョコレート産業が学術研究に資金を投入し続けた成果？ 2017年10月22日
「ヘルシー」な食品ってどんなもの？ 2017年02月19日
「健康な食事」表示制度、「米の消費が落ち込みかねない」として見直しへ 2015年03月24日
WHO、糖類の摂取量に関する新ガイドラインを発表 2015年03月07日
米政府、健康への影響が懸念される栄養素からコレステロールを除外する見通し 2015年02月14日
「タンパク質の風味」がする加工食品、肥満の原因として指摘される 2014年04月30日

米国の新型ステルス爆撃機「B-21 レイダー」は、開発がおこなわれていることや、型式番号・機体名などは公開されていたものの、その詳細に関しては未発表だった。開発元であるノースロップ・グラマンはこのB-21に関して12月の第1週に除幕式をおこない、一部の関係者向けに公開されることを告知した。B-21は、現在使用されているB-1およびB-2爆撃機の後継に当たる機体。B-21は現在、6機の試験機が地上でテストされている状況にある。B-21の初飛行は2023年に予定されているとのこと（ノースロップ・グラマンリリース、米空軍、実験とCAEとはかせ工房）。

すべて読む | 軍事 | アメリカ合衆国 |

関連ストーリー：
米空軍の戦略爆撃機「B-1」および「B-2」、2020年代後半ごろより退役へ 2018年02月21日

あるAnonymous Coward 曰く、

9 月 6 日のロサンゼルス発ダラス行きアメリカン航空便で、アナウンスシステムから繰り返し異音が流れるトラブルがあった。これが男性の呻き声に聞こえることから、心霊現象か、それともイタズラ目的のハッキングかと話題になっている (Waxy.org の記事、 Los Angeles Times の記事、 Emerson Collins 氏のツイート [1]、 [2])。

アメリカン航空の社内伝言板には乗務員が数週間前に体験したこととして似た事例が投稿されていた。このときには客室とコックピットとの通話インターホンに障害が発生。客室側・コックピット側の双方とも通話を求めていないにも関わらずコールが続き、出てみると受話器からは息遣いのような音が聞こえたそうだ。その後、客室内に男性の呻き声のような異音が流れ始めたという。

結局、同便のフライト中に異音は解消しなかった。アメリカン航空の広報担当は「エンジン稼働時における PA システムのアンプの機械的故障が原因」と調査結果を伝えているが、異なるフライトにおける事例 (※) に対して「同じ機体だったのか」という質問には回答しなかった。

また PA システムは有線であるからハッキングの可能性は低いという意見がある一方で、客室内に点在する医療用インターコム (客室から地上の医療関係者と連絡を取るためのもの) のジャックを利用すれば実現できるのではないかとの考察もある。コックピットを経由する通信のため誰にも見つからずにジャックにアクセスできればよいというわけでもないようだ (※※)。

機内の様子を撮影した Emerson Collins 氏によれば、飛行中にトイレや客席を見て回ったが、イタズラをほくそ笑んでいそうな人は見当たらなかったとのこと。

編注
※ 9 月 18 日のサンタアナ発ダラス行きアメリカン航空 1631 便でも同様の現象が報告されている
※※ 地上から医療専門家の指示を受けるためのインターコムが PA につながっているとは信じがたいとの意見も見られる

なお、同便は機内エンターテインメントシステムが搭載されていない機材を使用していたとのことだ。

すべて読む | アメリカ合衆国 | 交通 |

関連ストーリー：
アメリカン航空、Boom Supersonic製の超音速旅客機を20機購入 2022年08月24日
FBI と FAA 曰く、ロサンゼルス上空で目撃されたジェットパックの男は風船だったと考えるのが現実的 2021年11月06日
ユナイテッド航空、ワイヤレスヘッドフォンを接続可能な機内エンターテインメントシステムの導入を進める 2021年07月03日
エチオピア航空のパイロット、目的地と間違えて開港前の新空港に着陸 2021年04月07日
アメリカン航空、全座席の割り当てを再開 2020年07月03日
機長のコーヒーがこぼれて緊急着陸したエアバスA330 2019年09月15日
キャセイパシフィック航空、機内監視カメラで乗客を撮影するとプライバシーポリシーに明記 2019年08月12日
ユナイテッド航空、プライバシーが懸念されていた機内エンターテインメントシステムのカメラにシールを貼る 2019年04月30日
米空港パブリックWi-Fi危険度ランキング、1位はサンディエゴ 2018年07月22日
アメリカン航空、パイロットのスケジュール管理システムの不具合でパイロット不足に 2017年12月05日
HEL行き666便、13日の金曜日最後のフライトを終える 2017年10月15日
アメリカン航空2214便、ぬかるみにはまって立ち往生 2017年06月08日
13日の金曜日、13番ゲートを出発した666便がHELに到着 2017年01月19日
パナソニック、同社製機内エンターテインメントシステムの脆弱性で旅客機乗っ取りが可能になるという主張に反論 2016年12月23日
アメリカン航空2310便、バードストライクでノーズに直径60cm近いへこみ 2016年05月01日
アメリカン航空、ハワイへのフライトで間違ったA321型機を使用 2015年09月19日
アメリカン航空136便、Wi-Fiアクセスポイントの名前が原因で17時間遅れる 2014年11月01日