❌

リーディングビュー

How Social Media Spurred a Refugee Crisis Between Spain and Morocco

✇Slashdot
著者: BeauHD
An anonymous reader quotes a report from The New York Times: Two days before tens of thousands of migrants surged into Ceuta, one of Spain's enclaves on Morocco's northern coast, a newspaper there posted a video on TikTok and Instagram showing two young women walking in the city in wet suits, their hair still damp. The posts didn't say so explicitly, but the implication was clear: The women had just swum across the border from Morocco. "Ceuta can't take it anymore," the newspaper, El Faro de Ceuta, declared in the posts. On the other side of the border, the video resonated very differently. Cropped and reposted in Arabic, the video seemed like an invitation. The women were smiling, flashing peace signs and thumbs up and, most of all, walking around freely. The video seemed to legitimize rumors that had percolated for weeks on social media suggesting that a recent ruling by Spain's Supreme Court meant migrants who arrived illegally by sea could stay in the country. As one account on Facebook put it, falsely, "Ceuta is turning into an open gate," when in fact migrants still faced expulsion after a judicial review. The responses to the posts about the swimmers were a critical part of a cascade of disinformation that experts described as one of the starkest instances in which social media contributed directly to a real-world tragedy.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

Paper Goods Company Is Investigating an Alternative to Trees

🤖 AI Summary

キミー・クラークというアメリカの紙製品大手企業が、樹脂から代替素材を作る技術を開発したことを伝える記事を要約します。

1. キミー・クラークは低水消費量で乾燥地に適応する植物「ヘスペラロエ」の繊維を紙タオルの原料として開発したと報告しました。
2. これは、従来の木質繊維から脱却することで、同社および業界全体の製造方法が変わる可能性があるとされています。
3. 株式会社テレグラフによると、「 Timber cutting campaigns」は毎日100万本以上の樹木を切り倒していると主張しています。
4. ヘスペラロエは、多くの食作物には適さない乾燥した低品質の農地で栽培でき、樹木よりはるかに早い収穫が可能です。
5. 同社は70を超える候補材をテストし、ヘスペラロエを選定しました。他の候補には小麦稈、玉米残渣、海藻、チキンの羽根がありました。
6. アリゾナ州ユマに設置されるパイロット工場で繊維を開発する予定で、地元農家と協力して商業栽培が可能かどうかを確認します。
7. キミー・クラークは、「この取り組みはキミー・クラークにとって月面着陸に匹敵し、20年以上の素材および植物科学の専門知識の集大成だ」と述べました。
8. しかし、製品化には数年かかる見込みで、大量生産のために必要となる技術の開発が必要です。同社はこのプロジェクトに約2億5千万ドルを投資しています。

これらの点を基に、記事の主な内容を要約しました。
The Dallas Business Journal reported Monday that the U.S. multinational paper goods company Kimberly-Clark announced "that its researchers identified and advanced patented technology transforming fibers from hesperaloe, a low-water-use plant with pointy leaves that thrives in the southwest region of the country, into material for paper towels." Discovering an alternative to conventional wood fiber "could reshape how the company, and the industry at large, manufactures products," according to article. And the move comes "amid growing pressure on manufacturers regarding their reliance on wood fibre from freshly felled trees," reports The Telegraph. "Campaigners claim that more than one million trees are cut down every day..." Unlike trees, hesperaloe can be grown on dry, low-quality farmland unsuitable for most food crops and harvested much more quickly. Kimberly-Clark said it had tested more than 70 potential materials before settling on hesperaloe. Earlier candidates included wheat straw, corn waste, seaweed, algae and chicken feathers. The US consumer goods giant will now develop the fibre at a pilot factory in Yuma, Arizona, working with local growers to determine whether the crop can be cultivated for commercial use in its tissue products. "This represents an exciting moonshot for Kimberly-Clark and the culmination of more than two decades of materials and plant science expertise," said Craig Slavtcheff, who is helping develop the new toilet paper. However, the company said products made from hesperaloe remained years away from supermarket shelves, with further research needed before the fibre could be produced at the scale required for global manufacturing. The US-based company has invested about $250m (£190m) in the project and filed more than 30 patents linked to the technology.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

Radical Study Suggests Life on Earth Arose Twice

✇Slashdot
著者: BeauHD

🤖 AI Summary

新規の研究によると、地球上で生命が二度独立に出現した可能性があるという。この研究は「バクテリアとアーキアという2つの主要な生物相列は、非生命体から生命体へと変化するための代謝の秘密を独立して発見し、その結果自由生活状態に移行した」と報告している。バイオロジストのウィリアム・マーチン氏(ドイツ・ダルムスタットテュディルフ大学)は、「これらの反応を触媒する酵素はバクテリアとアーキアの間で保存されていない」ことを示しており、自由生活細胞が唯一の生命体であるとしている。研究結果は「一つの遺伝コードの起源があるが、生命の起源は2つあった」と結論づけている。

この主張は、何を生命と定義するかすら難しく感じるほど大きい。研究結果は「サイエンス・アドバンセズ」に発表されている。
A new study argues that life may have emerged twice on Earth. "Two of the main lineages of life -- bacteria and archaea -- may have independently figured out the secrets of metabolism that upgraded them from non-living to living," reports ScienceAlert, citing a new study that "focused on the most rudimentary set of chemical reactions thought to enable this transformation." From the report: "The surprise is that the enzymes that catalyze those reactions are not conserved across the evolutionary divide that separates bacteria and archaea," says William Martin, a biologist at Heinrich Heine University Dusseldorf in Germany. "The new data leave only one conclusion. The bacterial and archaeal lineages made the transition to the free-living state independently. Only free-living cells are alive. "Let's call it by name: we are looking at one origin of the genetic code, but two origins of life." That's a huge claim to make, especially when defining what life even is can be surprisingly tricky. The findings have been published in the journal Science Advances.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

South Korea Records Its Highest Ever Temperature

✇Slashdot
著者: BeauHD
South Korea recorded its highest temperature since modern observations began in 1904, with the city of Yangsan reaching 42.5C as temperatures exceeded 40C for a fifth consecutive day. Authorities warned residents to "immediately stop all outdoor activities." The Guardian reports: More than 20 localities in South Korea were under emergency heatwave alerts on Sunday -- a new warning category introduced this year to better address rising temperatures. An emergency alert is issued when areas experiencing a heatwave are forecast to hit perceived temperatures of 38C or an actual temperature of 39C for the day. Issuing a heat warning, the weather agency urged people to "immediately stop all outdoor activities," adding that "indoor spaces without air conditioning are dangerous." "Move immediately to a cool place, such as a designated cooling centre or a shaded area, and stay hydrated while resting," it advised. Fearing for those people most vulnerable to heat, the prime minister, Han Seong-sook, ordered local officials to strengthen safety checks on residents and to ensure a stable power and water supply was maintained. [...] Korea Meteorological Administration (KMA) data show the average annual number of heatwave days in the country has more than doubled to 19 in the past five years.

Read more of this story at Slashdot.

  •  

Drones Offer Alternative to Balloons For Weather Research

✇Slashdot
著者: BeauHD

🤖 AI Summary

U.S.企業Meteomaticsは、複数の高度で気象データを収集し、充電とデータのアップロードを行うドローンを使用した自動気象監視システム「Meteobase」を開発しました。これは地上の基地ステーションに搭載された無人機が自動的に発射・回収されるシステムで、「风雨や急激な気象条件にも耐えられ、無人機を快適な温度に保つことができる」と報じられています。『ガーディアン』はさらに、「1日につき1つの探査ミッションを実施したり、霧や氷結、進行する気象前線など、急激に変化する条件の観測のために複数回飛行することも可能」と述べています。このリユース可能なドローンは、特に急速に変化する条件下での追跡で、ヘリウム balloonよりも安価で制御しやすい代替手段になるとされています。
The U.S. company Meteomatics has created an automated weather-monitoring system that uses drones to collect atmospheric data at multiple altitudes before returning to recharge and upload their findings. The so-called Meteobase, which consists of a base station on the ground with a drone that can be launched and recovered automatically, "is highly weather resistant and keeps the drone at a comfortable temperature," reports The Guardian. "It can send out one data-gathering mission a day, or multiple flights to monitor fog, icing, an advancing weather front, or other fast-changing conditions." The report says the reusable drones could offer a cheaper, more controllable alternative to helium weather balloons, especially for tracking rapidly changing conditions.

Read more of this story at Slashdot.

  •  
❌