リーディングビュー
The Pixel Tag Is Google's Answer To the AirTag
🤖 AI Summary
Googleは29ドルのPixel Tagを発表し、AppleのAirTagとの競争商品として位置追跡機能をUWBとBluetooth 6.0 Channel Soundingを組み合わせたものだ。11月11日に販売開始予定。Pixel Tagは約12グラムで、一つの灰色(Fog)色の細長い装置であり、取り付け用のフックやクリップがついていない。電話を探すボタンがあり、防水・防塵規格IP67を満たしており、CR2032コインバッテリーを使用し、1つのバッテリーで1年以上持つと主張している。
GoogleのFind Hubネットワークとの互換性もあり、Bluetooth機能を持つAndroidデバイスを利用して失われたオブジェクトの位置を特定できる。UWBは、UWB搭載機種近接時に距離と方向を示し、Channel Soundingは距離のみを正確に示すが、全てのBluetooth 6.0対応電話やタブレットでも使用可能だ。現在ではMoto Tag 2しかこの機能をサポートしていない。
GoogleのFind Hubネットワークとの互換性もあり、Bluetooth機能を持つAndroidデバイスを利用して失われたオブジェクトの位置を特定できる。UWBは、UWB搭載機種近接時に距離と方向を示し、Channel Soundingは距離のみを正確に示すが、全てのBluetooth 6.0対応電話やタブレットでも使用可能だ。現在ではMoto Tag 2しかこの機能をサポートしていない。
Read more of this story at Slashdot.
Googleが新スマートフォン「Pixel 11」シリーズを8月20日発売へ ProシリーズにはGeminiの応答や着信を光で知らせるHiLightを搭載
Google's $15 Billion India Data Center Project Battles Water, Wildlife Concerns
🤖 AI Summary
Googleの150億ドル級のインドビスケパトナデータセンター計画は、地元の水不足を悪化させる可能性とカンバラクンドダ保護区に野生生物の影響が及ぶ懸念から、反対運動や法的挑戦を受けている。Googleは高度な空調技術を使用し、インド法律に準拠することを主張しているが、州当局は住宅地や農村部への水供給からの分離を否定している。
アンダラプラハ政府はこのプロジェクトが地域の水供給と野生生物に対するリスクを十分検討せずに急いで進められたという批判を否定している。しかし、反対運動が増大し、Googleにとってインド最大規模の投資案件となるこの計画は早期に課題になる可能性がある。
最近数週間で、ビスケパトナ市では activistや子供たちが「データを飲めない」という看板を持ちながら街頭デモを行い、Googleロゴには手錠を描き付けたという動きが見られる。地元の非営利団体グリーンビサカの創設者ラジャ・ラマ・ムハンナ・ロイは、「開発は人々の生活を犠牲にしてはならない」と述べ、Visakhapatnam市における水需要と供給に関する統計を提示した。
政府によると、市の日用水量は410百万リットルで、必要な480百万リットル未満となっている。250万人の人口を持つこの都市では日常的に水供給制限が行われている。最高裁判所は、地元団体「ジャール・ビライダリー」による批判に対し政府を法的攻勢に立たせることを求めている。そして8月24日に地方法廷で公訴の可能性がある。
このプロジェクトは野生生物保護区に近接しており、そこでライオンや Pangolin も生息しているため、水供給面での圧迫が懸念されている。
アンダラプラハ政府はこのプロジェクトが地域の水供給と野生生物に対するリスクを十分検討せずに急いで進められたという批判を否定している。しかし、反対運動が増大し、Googleにとってインド最大規模の投資案件となるこの計画は早期に課題になる可能性がある。
最近数週間で、ビスケパトナ市では activistや子供たちが「データを飲めない」という看板を持ちながら街頭デモを行い、Googleロゴには手錠を描き付けたという動きが見られる。地元の非営利団体グリーンビサカの創設者ラジャ・ラマ・ムハンナ・ロイは、「開発は人々の生活を犠牲にしてはならない」と述べ、Visakhapatnam市における水需要と供給に関する統計を提示した。
政府によると、市の日用水量は410百万リットルで、必要な480百万リットル未満となっている。250万人の人口を持つこの都市では日常的に水供給制限が行われている。最高裁判所は、地元団体「ジャール・ビライダリー」による批判に対し政府を法的攻勢に立たせることを求めている。そして8月24日に地方法廷で公訴の可能性がある。
このプロジェクトは野生生物保護区に近接しており、そこでライオンや Pangolin も生息しているため、水供給面での圧迫が懸念されている。
Read more of this story at Slashdot.
Google Overhauls AI Leadership As DeepMind CEO Steps Aside
🤖 AI Summary
GoogleはAIリーダーシップを再編し、DeepMindのCEOであるデミス・ハサビスが日常的な管理から手を引き、アルファベットの最高科学顧問に就任することになりました。その代わりに、CTOのコーライ・カキュコグルーが実務的な責任を持つようになりました。
長期的にGoogleでAI研究を担当したジェフ・デインは、独立系の受益法人「ディスカバリーロープ」を設立し、同社の出資者とクラウド提供業者となっています。他の一同にSanjay GhemawatさんやOriol Vinyalsさん、Quoc Leさんも参加しています。
ハサビスはアルファベットの科学顧問として新しく追加された役職だけでなく、同社のAI製薬関連部門である「アイソメラック・ラボ」のリーダーでも留まります。デインは独立することで、より純粋なAIの科学的発見に焦点を当てられるようになったと述べています。
ハサビスは、「私たちは全人類にとって良い結果をもたらすために次のステップで正しいことを取り組むことが重要だ」と語っています。
長期的にGoogleでAI研究を担当したジェフ・デインは、独立系の受益法人「ディスカバリーロープ」を設立し、同社の出資者とクラウド提供業者となっています。他の一同にSanjay GhemawatさんやOriol Vinyalsさん、Quoc Leさんも参加しています。
ハサビスはアルファベットの科学顧問として新しく追加された役職だけでなく、同社のAI製薬関連部門である「アイソメラック・ラボ」のリーダーでも留まります。デインは独立することで、より純粋なAIの科学的発見に焦点を当てられるようになったと述べています。
ハサビスは、「私たちは全人類にとって良い結果をもたらすために次のステップで正しいことを取り組むことが重要だ」と語っています。
Read more of this story at Slashdot.
Group of Teen Hikers Relied on Google Maps. It Was a Disaster.
🤖 AI Summary
>Title: ティーンエイジのハイキンググループ、Googleマップ依存が大失敗に
### 要点:
1. **事件概要**:ティーンエイジのグループがブリティッシュコロンビア州の HOWE SOUND CREST TRAIL をハイキング中に予想外の大変な状況に直面した。Google Maps は約5時間で完了すると示唆していたが、実際には夜遅くまで続けられ、疲労、脱水症状、けががあり、ヘリコプター救出が必要となった。
2. **ハイキングの難しさ**:このトレイルは18マイル(約29km)、6,000フィート(約1,830m)の標高差で、経験豊富なランナーでも1日で完走出来る。しかし、探査隊の関係者は通常2泊用意するよう推奨している。
3. **失敗の原因**:グループは Google Maps の推定5時間に依存し、少ない水量と食料だけを持ち出し、脱水症状や筋肉痛が発生。天色が暗くなる前に下山することを決めたが、一人が岩から転落して尾骨を壊したためヘリコプター救出が必要となった。
4. **教訓**:マップや情報はあくまで参考であり、実際のハイキングには適切な準備と判断力が求められる。Google Maps の時間推定は舗装路での直線移動を前提しており、自然環境では有効でない可能性がある。
### 参照:
- 原文:[Group of Teen Hikers Relied on Google Maps. It Was a Disaster.](https://tech.slashdot.org/story/26/08/01/0552202/group-of-teen-hikers-relied-on-google-maps-it-was-a-disaster)
### 要点:
1. **事件概要**:ティーンエイジのグループがブリティッシュコロンビア州の HOWE SOUND CREST TRAIL をハイキング中に予想外の大変な状況に直面した。Google Maps は約5時間で完了すると示唆していたが、実際には夜遅くまで続けられ、疲労、脱水症状、けががあり、ヘリコプター救出が必要となった。
2. **ハイキングの難しさ**:このトレイルは18マイル(約29km)、6,000フィート(約1,830m)の標高差で、経験豊富なランナーでも1日で完走出来る。しかし、探査隊の関係者は通常2泊用意するよう推奨している。
3. **失敗の原因**:グループは Google Maps の推定5時間に依存し、少ない水量と食料だけを持ち出し、脱水症状や筋肉痛が発生。天色が暗くなる前に下山することを決めたが、一人が岩から転落して尾骨を壊したためヘリコプター救出が必要となった。
4. **教訓**:マップや情報はあくまで参考であり、実際のハイキングには適切な準備と判断力が求められる。Google Maps の時間推定は舗装路での直線移動を前提しており、自然環境では有効でない可能性がある。
### 参照:
- 原文:[Group of Teen Hikers Relied on Google Maps. It Was a Disaster.](https://tech.slashdot.org/story/26/08/01/0552202/group-of-teen-hikers-relied-on-google-maps-it-was-a-disaster)
Read more of this story at Slashdot.