❌

リーディングビュー

World's Oceans Hit Highest Temperature On Record As El Nino Grows

✇Slashdot
著者: BeauHD

🤖 AI Summary

海は記録を超えるほど暖かくなり、人為的な気候変動と進行するエルニーニョ現象の影響を受けています。欧州宇宙探査技術庁(Copernicus)の気候サービスによると、太平洋極地以外の平均表層水温は9月24日に21.1℃に達し、過去最高を更新しました。これは3回にわたって2024年3月に記録された21.09℃を超えたものです。

データは海面下10メートル(約32フィート10インチ)の温度を使用し、浮標や船舶、衛星からの測定を組み合わせて得られた世界全体の推計値です。専門家たちは記録更新のタイミングが注目を集めています。通常、海面温度は毎年3月か4月に最も高い値となりますが、これは南半球の夏終わりと一致しています。現在エルニーニョ現象のピーク時期にはまだ早いにもかかわらず、海洋がすでに高温になっていることは懸念材料となっています。

南半球が地球の大半を覆しているため、平均海面温度に大きな影響を与えます。サウスハンプトン大学海洋研究所のジェイムズ・グリスト准教授は、「記録更新が既に発生していることは、エルニーニョの強さの早期指標である」と述べています。「全てが同じ状況であれば、2027年3月か4月にも再び記録を更新する可能性があります」とも付け加えました。
An anonymous reader quotes a report from the BBC: The world's oceans are hotter than ever recorded, new data suggests, as they suffer from human-caused climate change and the growing El Nino weather phenomenon. The average surface temperature of the planet's seas outside the polar regions hit 21.1C (70F) on Saturday, according to figures from the European Copernicus climate change service. That edges past the 21.09C recorded on three separate days in March 2024, and is far above average for the time of year. [...] The data is based on sea temperatures 10m (32ft 10in) below the surface, using measurements from buoys, ships and satellites, which are combined to produce a global estimate. While the margin of record is currently very small and any global estimate comes with uncertainties, scientists say its timing is particularly notable. Average worldwide sea temperatures tend to reach their yearly peak in March or April, which corresponds to the end of summer in the southern hemisphere -- and not in August. The southern hemisphere contains more of the planet's ocean surface than the northern hemisphere and so exerts a bigger influence on average sea temperatures. What is especially concerning to scientists is that the oceans are already so hot when the natural El Nino weather phenomenon is still some way off its expected peak. "The fact that we are already breaking records is an early indicator of how strong the El Nino is becoming," said Dr Jeremy Grist, senior research fellow at the National Oceanography Centre in Southampton. "All things being equal we might expect the ocean temperature record to be broken again in March [or] April 2027," he added.

Read more of this story at Slashdot.

  •  
❌