ノーマルビュー

Dave Farber Dies at Age 91

2026年2月9日 05:42

🤖 AI Summary

**デイブ・ファーバー(David J. Farber)氏、91歳で永眠**
2026年2月7日、東京・六本木の自宅で急死。米国のネットワーク・インフラの先駆者で「インターネットの祖父」と称される。
- スティーブンス工科大学を卒業し、Bell LabsやRANDで研究。
- 米連邦通信委員会(FCC)チーフテクノロジスト、E‑FF(Electronic Frontier Foundation)理事などを歴任。
- カリフォルニア大学アーバイン校、デラウェア大学、ペンシルベニア大学、カーネギーメロン大学で多数の学生を指導し、インターネット技術の基礎を築く。
- 2018年に83歳で日本に移住、慶應義塾大学名誉教授・慶應サイバー文明研究センター共同ディレクターとして活躍。2026年1月22日が最後の授業。
- パイロット資格(計器飛行)も保有し、常に新技術と社会的課題に関心を持ち続けた。

ファーバー氏は「偉大な先人たちの肩に乗ってこそ自分の成果がある」と語り、リチャード・ハミング、ポール・バラン、ジョージ・ミーリーらに感謝していた。業界・学界に残した功績は計り知れず、多くの同僚が深い哀悼の意を表している。
The mailing list for the North American Network Operators' Group discusses Internet infrastructure issues like routing, IP address allocation, and containing malicious activity. This morning there was another message: We are heartbroken to report that our colleague — our mentor, friend, and conscience — David J. Farber passed away suddenly at his home in Roppongi, Tokyo. He left us on Saturday, Feb. 7, 2026, at the too-young age of 91... Dave's career began with his education at Stevens Institute of Technology, which he loved deeply and served as a Trustee. He joined the legendary Bell Labs during its heyday, and worked at the Rand Corporation. Along the way, among countless other activities, he served as Chief Technologist of the U.S. Federal Communications Commission; became a proficient (instrument-rated) pilot; and was an active board member of the Electronic Frontier Foundation, a digital civil-liberties organization. His professional accomplishments and impact are almost endless, but often captured by one moniker: "grandfather of the Internet," acknowledging the foundational contributions made by his many students at the University of California, Irvine; the University of Delaware; the University of Pennsylvania; and Carnegie Mellon University. In 2018, at the age of 83, Dave moved to Japan to become Distinguished Professor at Keio University and Co-Director of the Keio Cyber Civilization Research Center (CCRC). He loved teaching, and taught his final class on January 22, 2026... Dave thrived in Japan in every way... It's impossible to summarize a life and career as rich and long as Dave"s in our few words here. And each of us, even those who knew him for decades, represent just one facet of his life. But because we are here at its end, we have the sad duty of sharing this news. Farber once said that " At both Bell Labs and Rand, I had the privilege, at a young age, of working with and learning from giants in our field. Truly I can say (as have others) that I have done good things because I stood on the shoulders of those giants. In particular, I owe much to Dr. Richard Hamming, Paul Baran and George Mealy."

Read more of this story at Slashdot.

AI.com Sells for $70 Million, the Highest Price Ever Disclosed for a Domain Name

著者:msmash
2026年2月7日 03:40

🤖 AI Summary

**要約(日本語)**

- **取引概要**:暗号通貨取引所Crypto.comの共同創業者兼CEO、Kris Marszalek氏が「AI.com」ドメインを **7,000万ドル**で取得。取引はブローカーのLarry Fischer(GetYourDomain.com)を通じ、全額が暗号通貨で支払われ、売り手は非公開。

- **史上最高価格**:公開されたドメイン取引としては過去最高。以前の最高記録はGoDaddyが報じた約5,000万ドルで販売された「Carinsurance.com」。

- **今後の展開**:Marszalek氏は今週末のスーパーボウル広告でAI.comを公開予定。サービス内容は「個人AIエージェント」で、ユーザーはメッセージ送信、アプリ利用、株取引などをAIを通じて行えると発表。

- **意義**:AI・暗号資産市場の成長とブランド価値の重要性を示す事例であり、ドメイン名が企業のマーケティング戦略においていかに大きな資産になるかを象徴している。
Kris Marszalek, the co-founder and CEO of cryptocurrency exchange Crypto.com, has paid $70 million for the domain AI.com -- the highest price ever publicly disclosed for a website name, according to the deal's broker Larry Fischer of GetYourDomain.com. The entire sum was paid in cryptocurrency to an undisclosed seller. Marszalek plans to debut the site during a Super Bowl ad this weekend, offering a personal "AI agent" that lets consumers send messages, use apps and trade stocks. The previous domain sale record was nearly $50 million for Carinsurance.com, per GoDaddy.

Read more of this story at Slashdot.

Automattic and the Internet Archive Team Up To Fight Link Rot

著者:msmash
2026年2月6日 04:00

🤖 AI Summary

**要点まとめ(日本語)**

- **新プラグイン公開**:Automattic と Internet Archive が共同で、WordPress 用の無料オープンソースプラグイン「Wayback Machine Link Fixer」をリリース。
- **機能**:サイト内の外部リンクを自動で検出し、リンク切れ(404)になった場合に Wayback Machine に保存されたアーカイブページへ自動リダイレクト。
- **動作概要**
- 背景で投稿をスキャンし、死んだリンクを特定。
- 既にアーカイブが存在すればその URL に転送、無ければ新たにスナップショットを作成依頼。
- 自サイトの投稿が更新されるたびに自動でアーカイブを保存。
- 元リンクが復旧すればリダイレクトを停止。
- **背景**:Pew Research によると、過去10年でウェブ全体の 38% が消失。WordPress は全ウェブサイトの 40%以上を支える主要プラットフォーム。
- **入手先**:WordPress.org のプラグインディレクトリからダウンロード可能。

このプラグインは「リンクロット(リンク切れ)」問題を緩和し、失われつつあるウェブコンテンツへのアクセスを保護することを目的としています。
Automattic and the Internet Archive have released a free, open-source WordPress plugin that automatically detects broken outbound links on a site and redirects visitors to archived Wayback Machine copies instead of serving them a 404 error. The Internet Archive Wayback Machine Link Fixer, which launched last fall and is available on WordPress.org, runs in the background scanning posts for dead links, checking for existing archived versions, and requesting new snapshots when none exist. It also archives a site's own posts whenever they are updated. If the original link comes back online, the plugin stops redirecting. Pew Research has found that 38% of the web has disappeared over the past decade, and WordPress powers more than 40% of websites online.

Read more of this story at Slashdot.

Comcast Keeps Losing Customers Despite Price Guarantee, Unlimited Data

著者:BeauHD
2026年1月30日 11:02

🤖 AI Summary

**要点まとめ(日本語)**

- **顧客減少は止まらない**
- 2025年第4四半期だけで、Comcastはブロードバンド加入者を **18万1千人** 喪失。
- 前年同四半期の13万9千人、2023年の3万4千人の減少を上回る規模。

- **全体加入者数**
- 住宅向けブロードバンドは **2,872万人**、企業向けは **254万人**、合計 **3,126万人** に減少。

- **価格戦略と収益**
- CFOジェイソン・アームストロングは「日常的な低価格設定」や「無料無線ラインの導入」など新しい価格モデルが進行中と説明。
- 1人当たり平均収益(ARPU)は **1.1%** 増加したが、伸びは緩やかで、今後数四半期も同様のペースが予想される。

- **競争環境の激化**
- 光ファイバーや固定無線(fixed wireless)サービスからの競争が激しく、同社の「無線バンドル」や Peacock、テーマパーク事業へのシフトだけではカバーできていない。
- コネクティビティ&プラットフォーム部門のスティーブ・クロニー氏は「市場は今後も非常に競争的」と警告。

- **結論**
- 価格保証や無制限データプランを提供しても、光ファイバーや固定無線といった代替インフラの台頭により、Comcastは顧客流出を食い止められずにいる。今後は価格以外の差別化やサービス改善が求められる。
Comcast's attempt to slow broadband customer losses still isn't stopping the bleeding as fiber and fixed wireless competition intensifies. In Q4 2025 alone, Comcast lost 181,000 broadband subscribers, even as it leans harder into wireless bundling and other business lines like Peacock and theme parks. Ars Technica reports: The Q4 net loss is more than the 176,000 loss predicted by analysts, although not as bad as the 199,000-customer loss that spurred [Comcast President Mike Cavanagh's] comment about Comcast "not winning in the marketplace" nine months ago. The Q4 2025 loss reported today is also worse than the 139,000-customer loss in Q4 2024 and the 34,000-customer loss in Q4 2023. "Subscriber losses were 181,000, as the early traction we are seeing from our new initiatives was more than offset by continued competitive intensity," Comcast CFO Jason Armstrong said during an earnings call today, according to a Motley Fool transcript. Comcast's residential broadband customers dropped to 28.72 million, while business broadband customers dropped to 2.54 million, for a total of 31.26 million. Armstrong said that average revenue per user grew 1.1 percent, "consistent with the deceleration that we had previewed reflecting our new go-to-market pricing, including lower everyday pricing and strong adoption of free wireless lines." Armstrong expects average revenue per user to continue growing slowly "for the next couple of quarters, driven by the absence of a rate increase, the impact from free wireless lines, and the ongoing migration of our base to simplified pricing." Comcast Connectivity & Platforms chief Steve Croney said the firm is facing "a more competitive environment from fiber" and continued competition from fixed wireless. "The market is going to remain intensely competitive," he said.

Read more of this story at Slashdot.

Tim Berners-Lee Wants Us To Take Back the Internet

著者:msmash
2026年1月29日 02:22

🤖 AI Summary

**要約(日本語)**

サー・ティム・バーナーズ=リーは、1989年に「誰でも利用でき、無料で、すべてがつながる」ことを理念にワールドワイドウェブを発明しました。現在は 55 億人が利用する一方で、商業化や政治的利用により、元の「民主的な情報基盤」とはかけ離れた姿になっています。

- **ウェブの堕落原因**
- 1990 年代のドメイン名システムの商業化で「.com」空間が詐欺師に乗っ取られた。
- 2016 年米大統領選で見たように、情報操作や監視・エンゲージメント最適化が「有害」なエコシステムを作り出した。

- **新たな提案:Solid プロトコル**
- データの所有権を利用者に戻す「個人データポッド(pods)」を提供。
- ポッドは暗号化された「バックパック」のように、ユーザーが自分の情報を管理・共有できる。
- ベルギー・フランデレン州政府は既に市民向けに Solid ポッドを導入している。

- **AI への警鐘と提案**
- AI はウェブとデータがなければ成り立たないが、現在は商業的・政治的に乱用される危険がある。
- バーナーズ=リーは「AI の馬はすでに駆け出している」と警告し、非営利・共同研究体制の「AI CERN」の設立を訴える。これにより、制御された環境で安全に汎用人工知能(AGI)を開発できるようにしたい。

**結論**
バーナーズ=リーは、個人のデータ主権を取り戻し、AI を善なる力に保つために、現在の商業・監視中心のインターネットを「Solid」へと置き換えることを提案しています。彼のビジョンは、再び自由で民主的なウェブを実現し、テクノロジーが人類全体の利益に資するようにすることです。
mspohr shares a report: When Sir Tim Berners-Lee invented the world wide web in 1989, his vision was clear: it would used by everyone, filled with everything and, crucially, it would be free. Today, the British computer scientist's creation is regularly used by 5.5 billion people -- and bears little resemblance to the democratic force for humanity he intended. Since Berners-Lee's disappointment a decade ago, he's thrown everything at a project that completely shifts the way data is held on the web, known as the Solid (social linked data) protocol. It's activism that is rooted in people power -- not unlike the first years of the web. This version of the internet would turbocharge personal sovereignty and give control back to users. Berners-Lee has long seen AI -- which exists only because of the web and its data -- as having the potential to transform society far beyond the boundaries of self-interested companies. But now is the time, he says, to put guardrails in place so that AI remains a force for good -- and he's afraid the chance may pass humankind by. Berners-Lee traces the web's corruption to the commercialization of the domain name system in the 1990s, when the .com space was "pounced on by charlatans." The 2016 US elections, he said, revealed to him just how toxic his creation could become. A corner of the web, he says, has been "optimised for nastiness" -- extractive, surveillance-heavy, and designed to maximize engagement at the cost of user wellbeing. His answer is Solid, a protocol that gives users control through personal data "pods" functioning as secure backpacks of information. The Flanders government in Belgium already uses Solid pods for its citizens. On AI, his optimism remains dim. "The horse is bolting," he says, calling for a "Cern for AI" where scientists could collaboratively develop superintelligence under contained, non-commercial oversight.

Read more of this story at Slashdot.

How a 15,000-Person Island Stumbled Into a $70 Million AI Windfall

著者:msmash
2026年1月27日 02:30

🤖 AI Summary

**要約(日本語)**

イギリス領アンギラは、1990年代半ばに ICANN から取得した「.ai」トップレベルドメイン(TLD)のおかげで、AIブームに乗って莫大な収入を得ている。

- **人口約1.5万人** の小さな島国だが、2022 年末に ChatGPT が登場して以降、AI 関連サイトが「.ai」ドメインを取得したがるため、ドメイン販売が急増。
- **2023 年** の売上は東カリブ海ドルで 8,700 万ドル(約 3,200 万米ドル)で、政府全体収入の約 **22%** を占め、登録ドメイン数は **354,000 件**。
- **2026 年 1 月 2 日** 時点で登録数は **100 万件** を突破。これに伴い、ドメイン登録料からの収入はさらに増加していると見られる。
- 2026 年の予算演説で、首相コラ・リチャードソン・ホッジは「ドメイン名登録からの収入は期待を上回り続けている」と宣言。

このように、AI関連の需要が高まったことが、人口は少ないもののアンギラにとって **約 7,000 万ドル規模の“AI金鉱”** をもたらしている。
An anonymous reader shares a report: From Sandisk shareholders to vibe coders, AI is making -- and breaking -- fortunes at a rapid pace. One unlikely beneficiary has been the British Overseas Territory of Anguilla, which lucked into a future fortune when ICANN, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, gave the island the ".ai" top-level domain in the mid-1990s. Indeed, since ChatGPT's launch at the end of 2022, the gold rush for websites to associate themselves with the burgeoning AI technology has seen a flood of revenue for the island of just ~15,000 people. In 2023, Anguilla generated 87 million East Caribbean dollars (~$32 million) from domain name sales, some 22% of its total government revenue that year, with 354,000 ".ai" domains registered. As of January 2, 2026, the number of ".ai" domains surpassed 1 million, per data from Domain Name Stat -- suggesting that the nation's revenue from ".ai" has likely soared, too. This is confirmed in the government's 2026 budget address, in which Cora Richardson Hodge, the premier of Anguilla, said, "Revenue from domain name registration continues to exceed expectations."

Read more of this story at Slashdot.

❌