ノーマルビュー

NASA Will Finally Let Its Astronauts Bring iPhones To the Moon

著者:msmash
2026年2月6日 06:30

🤖 AI Summary

**要約(日本語)**

NASAのジェレド・アイザックマン管理官は、次期クルー12号ミッションとアルテミスIIミッションで、宇宙飛行士がiPhoneや最新のスマートフォンを持ち込むことを正式に認めたと発表した。これまでNASAは、放射線耐性やバッテリーの熱特性、アウトガス、振動試験といった厳格な認証プロセスにより、2016年製のNikon DSLRや10年以上前のGoProに限定していた。

アイザックマンは、この方針転換を「過剰な認証要件の見直し」の一環と位置づけ、機材承認の手続きを簡素化し、運用の緊急性に応えることで、軌道上や月面での最重要科学・研究を迅速に進める狙いがあると述べた。

**主なポイント**
- iPhoneや最新スマホを宇宙・月へ持ち込むことを許可。
- 従来の厳しいハードウェア認証(放射線、バッテリー熱、アウトガス、振動テスト)を緩和。
- 目的は認証プロセスの簡素化と、科学研究の迅速化。
NASA Administrator Jared Isaacman has announced that astronauts on the upcoming Crew-12 and Artemis II missions will be allowed to carry iPhones and other modern smartphones into orbit and to the Moon -- a reversal of long-standing agency rules that had left crews relying on a 2016 Nikon DSLR and decade-old GoPros for the historic lunar flyby. Isaacman framed the move as part of a broader push to challenge what he called bloated qualification requirements, where hardware approvals get mired in radiation characterization, battery thermal tests, outgassing reviews and vibration testing. "That operational urgency will serve NASA well as we pursue the highest-value science and research in orbit and on the lunar surface," he wrote.

Read more of this story at Slashdot.

NASA Delays Artemis II To March

著者:msmash
2026年2月4日 05:00

🤖 AI Summary

**NASA、アルテミスIIの打ち上げを2024年3月に延期**

- **延期理由**:湿式ドレスリハーサル(燃料充填テスト)で液体水素の漏れが検出されたため。
- **問題の詳細**:ロケット本体ステージへ低温燃料を供給するインターフェースでシールが再定位できず、漏れが発生。エンジニアは水素流入を一時停止し、インターフェースを加熱してシールを再設定、流量調整を実施した。
- **対策と進捗**:本体ステージと中間低温推進ステージの全タンクは無事に充填完了。その後、5名のチームが打ち上げパッドへ移動し、オリオン宇宙船の最終作業を実施。
- **カウントダウンテスト**:端末カウントダウンを約5分まで実施したが、液体水素漏れ率の急増により自動で停止。
- **今後のスケジュール**:漏れの完全修復と再テストを経て、2024年3月の打ち上げを目指す。

この遅延は、アルテミス計画の次回有人ミッションであるアルテミスIIの安全性確保とミッション成功に向けた慎重な対応の一環である。
ClickOnThis writes: NASA has delayed the Artemis II launch to March of this year, after a wet dress-rehearsal uncovered a hydrogen leak. From the NASA article: During tanking, engineers spent several hours troubleshooting a liquid hydrogen leak in an interface used to route the cryogenic propellant into the rocket's core stage, putting them behind in the countdown. Attempts to resolve the issue involved stopping the flow of liquid hydrogen into the core stage, allowing the interface to warm up for the seals to reseat, and adjusting the flow of the propellant. Teams successfully filled all tanks in both the core stage and interim cryogenic propulsion stage before a team of five was sent to the launch pad to finish Orion closeout operations. Engineers conducted a first run at terminal countdown operations during the test, counting down to approximately 5 minutes left in the countdown, before the ground launch sequencer automatically stopped the countdown due to a spike in the liquid hydrogen leak rate.

Read more of this story at Slashdot.

❌