英国内で磁北・真北・方眼北が史上初めて一致

2022年11月6日 19:31

英陸地測量部 (OS) によると、英国内で磁北と真北、方眼北の3つが史上初めて一致したそうだ (ニュースリリース、ブログ記事、動画、 The Register の記事)。

磁北は 2014 年、英国で 1660 年以来初めて方眼北の西側から東側へ移動を始め、磁北と方眼北の一致する地点が移動してきた。一方、横メルカトル図法で作成された OS の地図では西経 2 度の緯線で方眼北と真北が一致しており、この緯線上の地点で磁北と方眼北が一致すると真北も一致することになる。このような現象が最初に起きたのはドーセット州のラングトンマトラバーズであり、実際に確認しようとする人々が訪れているようだ。

3 つの北が一致する地点は北へ進んでいき、クリスマスまでに同州プールへ到達。一致点は 2025 年 8 月にベリック-アポン-ツイードでいったん海上に抜けるが、2026 年 5 月にはスコットランド・ドラムスに再上陸し、2026 年 7 月のフレーザーバラを最後に陸上での3つの北が一致する現象は終わる。ただし、予想は今後変わっていく可能性が高いとのことだ。

すべて読む | サイエンスセクション | 英国 | サイエンス |

スラド
11 月 8 日は皆既月食・天王星食 2022年11月6日 17:38

11 月 8 日は皆既月食・天王星食

スラド

著者:headless

2022年11月6日 17:38

11 月 8 日夜は日本全国で観察可能な皆既月食が起こり、小笠原諸島を除くほとんどの場所で月食の最中に天王星食が起こる (国立天文台のニュース記事、解説記事、動画、 NASA のブログ記事)。

月の部分食は 18 時 9 分から始まり、19 時 16 分には皆既食となる。月の出は札幌で 16 時 10 分、那覇で 17 時 37 分であり、皆既食となる時間帯には多くの地域で観察しやすい高度になるとのこと。19 時 59 分には食の最大となり、皆既食は 20 時 42 分、部分食は 21 時 49 分に終わる。月が天王星を隠す天王星食は那覇で 20 時 13 分～ 20 時 54 分、東京で 20 時 41 分～ 21 時 22 分、札幌で 20 時 49 分～ 21 時 47 分に起きる。

観察可能な場所は異なるものの天王星食はよく起こっているが、天王星は肉眼で見える限界の明るさであり、特に満月時の観察は難しい。今回は国内多くの地域で皆既月食中に天王星の潜入が始まるため、比較的観察しやすい。当日は国立天文台三鷹キャンパスからのライブ中継など映像配信も行われる。

皆既月食中に惑星食が起こるのは大変まれなことであり、日本で前回起こったのは 1580 年 7 月 26 日の土星食、次回は 2344 年 7 月 26 日の土星食だという。皆既食に限定しない月食中の惑星食という条件では 2014 年 10 月 8 日の天王星食があてはまるが、次回は変わらず 2344 年 7 月 26 日の土星食とのことだ。

スラド
Commodore 64 を 2 台使ったアコーディオン型電子楽器 2022年11月6日 15:45

Commodore 64 を 2 台使ったアコーディオン型電子楽器

スラド

著者:headless

2022年11月6日 15:45

公開からは既に 2 週間ほど経過しているが、スウェーデンのミュージシャンでエンジニアの Linus Åkesson 氏が Commodore 64 を 2 台使い、アコーディオン型の電子楽器「Commodordion」を完成させたそうだ (linusakesson.net の記事、 Ars Technica の記事、動画)。

Commodordion はよくあるガワだけ使ったお手軽工作ではなく、Commodore 64 自体を楽器として用いるものだ。カセットデータレコーダーをエミュレートするデバイスから BASIC のプログラムをロードし、Commodore 64 内蔵のサウンドチップ SID で音楽を演奏する。右手側のキーボードはクロマチックアコーディオンのボタン配列になっており、左手側はキー入力による和音演奏や、リアルタイム入力でプログラム可能なループによる伴奏が可能だ。

アコーディオンの蛇腹部分は 5 インチフロッピーディスクのエンベロープを貼り合わせて作られており、伸縮時の風がマイクに当たったノイズから生成した音のエンベロープを用いて音量を変化させる。なお、蛇腹を作るために使用したのはデータ記録に使用できないフロッピーディスクであり、貴重な状態のいいフロッピーディスクを破壊してはいないとのこと。

Åkesson 氏は Commodore 64 とスプリングリバーブを組み合わせてチャーチオルガンの音色を再現する Sixtyforgan や、Commodordion の右手側でも使われているリアルタイム演奏用プログラム Qwertuoso でクロマチックアコーディオンのボタン配列による演奏を昨年デモしているが、これらは Commodordion のスピンオフとでも呼ぶべき作品だという。なお、クロマチックアコーディオンのボタンは千鳥状に配置されており、配置の似た QWERTY キーボードで音楽を演奏するのに適しているとのことだ。

スラド
スーパーマリオブラザーズとコラボした G-SHOCK 2022年11月6日 13:52

スーパーマリオブラザーズとコラボした G-SHOCK

スラド

著者:headless

2022年11月6日 13:52

あるAnonymous Coward 曰く、

カシオの高耐久腕時計「G-SHOCK」のスーパーマリオブラザーズモデルが発売される (製品情報、動画)。

スーパーマリオのカラーリングだけでなく、画面ライトを点灯すると 1UP するマリオが表示される。G-SHOCK はコラボモデルも多いが、何か持っている方はいるだろうか。

発売は 11 月 11 日。オンラインストア価格は税込 17,600 円だが、既に「Sold Out」となっている。

すべて読む | ゲーム |

スラド
Windows 11のメモリ整合性無効化でIntel Arcのパフォーマンスも向上するという報告 2022年11月6日 11:59

Windows 11のメモリ整合性無効化でIntel Arcのパフォーマンスも向上するという報告

スラド

著者:headless

2022年11月6日 11:59

Microsoft は Windows 11 のゲーミングパフォーマンスを最適化するオプションとしてセキュリティ機能の無効化を紹介して注目されたが、このオプションで Intel Arc グラフィックスカードのパフォーマンスも向上すると報告されている (Neowin の記事、 On MSFT の記事、報告者 Löschzwerg 氏のツイート)。

Twitter での報告者が主眼としていたのは、DXVK により 3DMark03 スコアが大幅に上昇したことだ。Intel Arc では DirectX 9 のネイティブサポートが廃止され、DirectX 9 ベースのアプリケーションやゲームは Microsoft D3D9On12 インターフェイスを通じて動作する。

DXVK は Wine 向けの Vulkan ベース Direct 3D 9/10/11 変換レイヤーだが、Windows 上でも DXVK の使用でパフォーマンス向上が期待できる。3DMark03 は DirectX 9 ベンチマークであり、DXVK の d3d9.dll を使用することで Ark A380 の 3DMark03 スコアが 57,878 から 153,819 まで上昇したという。

そのついでに Microsoft がゲーミングパフォーマンスを最適化するオプションとして紹介したメモリ整合性の無効化により、D3D9On12・DXVK ともにスコアが 2,000 ～ 3,000 ポイント上昇したと報告されている。ただし、3 倍近くスコアが上昇した DXVK への置き換えと異なり、メモリ整合性無効化によるスコア上昇は 5 % 程度と控えめだ。

Neowin の記事では A750 や A770 といった上位 SKU ではより大きなパフォーマンス向上がみられる可能性があるとする一方で、3DMark は CPU 負荷の低いベンチマークであり、伸びしろは少ない可能性もあると指摘している。報告者はついでに数字を紹介しただけで、Neowin がオーバーに取り上げただけのような気もするが、スラドの皆さんのご意見はいかがだろうか。

スラド
水中を泳いでマイクロプラスチックを回収するプラスチック製の魚型ロボット 2022年11月6日 10:06

水中を泳いでマイクロプラスチックを回収するプラスチック製の魚型ロボット

スラド

著者:headless

2022年11月6日 10:06

水中を泳いでマイクロプラスチックを回収する魚型ロボットのプロトタイプが開発され、英国の湖でテストが行われたそうだ (論文アブストラクト、 The Next Web の記事、動画)。

このロボットは生物にヒントを得た環境改善等に役立つロボットのアイディアを募集する、英サリー大学主催コンテスト「The Natural Robotics Contest」の 2022 年優勝作品だ。優勝作品は専門家が実際に機能するロボットのプロトタイプを作成する。プロトタイプ開発にあたり、誰でも利用できるよう入手しやすい市販のコンポーネントと製造技術のみで製造可能な設計を目指したという。モーターやコントローラーバッテリーなどを除く部品は低価格な 3D プリンターにより出力されており、3D プリントデータは公開されている。

「Gilbert」と名付けられたロボットは、口から吸いこんだ水を鰓に配したナイロンメッシュで漉して水中の粒子を採取する。ただし、マイクロプラスチックを選択的に回収する機能はなく、論文では水中の粒子サンプリングツールとしてドッキングステーションで採取物を回収・分析し、Gilbert は清浄後に再びサンプリングに出発するといった流れを想定しているようだ。なお、3D プリントされた部品は一部に生分解性の PLA (ポリ乳酸) 樹脂が使われているが、これは外見上の理由 (蛍光) だといい、大半が ABS 樹脂製となっている。

スラド
Tumblr、再びアダルトコンテンツ投稿を可能にするコミュニティガイドライン改定 2022年11月5日 19:11

Tumblr、再びアダルトコンテンツ投稿を可能にするコミュニティガイドライン改定

スラド

著者:headless

2022年11月5日 19:11

Tumblr は 1 日、アダルトコンテンツの投稿を再び可能にするコミュニティガイドライン改定を発表した (スタッフブログ、 The Register の記事、 Neowin の記事、 Ars Technica の記事)。

Tumblr ではもともとアダルトコンテンツが許容されていたが、2018 年にユーザーのアップロードした児童ポルノが原因でアプリが App Store から削除される問題が発生。これを受けてアダルトコンテンツの投稿を禁ずるガイドライン改定が行われ、2 か月でトラフィックが約 30 % 減少している。

今回の改定は 9 月に導入されたコミュニティラベルにより閲覧者が成人向けコンテンツの表示をより細かく制御できるようになったことを受けたもので、投稿者は適切なラベルを追加することでヌードや成人向けコンテンツ、性的なテーマのコンテンツなどを投稿できるようになる。ただし、性行為を視覚的に露骨に描いたコンテンツは引き続き禁止とのことだ。

ニューヨーク近代美術館、ビデオゲームやその他のインタラクティブデザインをテーマとした企画展を実施中

スラド

著者:headless

2022年11月5日 17:18

ニューヨーク近代美術館 (MoMA) がビデオゲームやその他のインタラクティブデザインをテーマとした企画展「Never Alone」を行っている (MoMA のニュース記事、 Ars Technica の記事)。

MoMA では 2012 年に「パックマン」や「テトリス」「ビブリボン」「塊魂」を含む 14 本のビデオゲームを初めて収蔵。その後も収蔵ビデオゲームを増やし、アーキテクチャーとデザインのコレクションの一部としてプレイ可能な状態で展示している。企画展「Never Alone」ではデジタルワールドと我々をつなぐインタラクティブデザインに注目。@ マークや電源マークから Pong ビデオゲームコンソール、Macintosh SE/30、ALS のグラフィティアーティストがベッドから街中の壁に描くことを可能にするデバイス EyeWriter まで、ビデオゲームに限らず MoMA 収蔵品からさまざまな作品を組み合わせたインスタレーションになっている。展示期間は 2023 年 7 月 16 日まで。

すべて読む | ITセクション | GUI | グラフィック | ゲーム | IT |

スラド
Chromebook 出荷台数、2022 年第 3 四半期も大幅な減少が続く 2022年11月5日 15:25

Chromebook 出荷台数、2022 年第 3 四半期も大幅な減少が続く

スラド

著者:headless

2022年11月5日 15:25

IDC の推計によると、2022 年第 3 四半期のタブレット出荷台数は前年同四半期から 380 万台減 (-8.8 %) の 3,860 万台、Chromebook 出荷台数は 230 万台減 (-34.4 %) の 430 万台となったそうだ (プレスリリース)。

COVID-19 パンデミックによる需要増で 2020 年～ 2021 年にかけて大きく成長したタブレットと Chromebook だが、昨年第 3 四半期以降は減少傾向となっている。タブレットは Chromebook ほど伸びが大きくなかった分減少幅も小さく、2022 年第 2 四半期はわずかに増加していた。ただし、今回のプレスリリースには 5 四半期連続減少と記載されており、前回の発表後に変動があったようだ。一方、Chromebook は第 1 四半期の 61.9 % 減や第 2 四半期の 51.4 % 減と比べると小幅な減少に見えるが、昨年の第3四半期が大幅減の始まりだったためだ。IDC によれば、市場は需要の鈍化だけでなくマクロ経済的な逆風もあり、買い手はローエンド製品に興味を示しているそうだ。タブレットはパンデミック以降ユースケースが増加しているが、Chromebook はプラットフォームの制約だけでなく、大手PCメーカーが Windows PC を優先するという問題も抱えているという。

第 3 四半期のタブレット出荷台数をベンダー別にみると、1 位のApple (1,450 万台、-1.1 %) から 4 位の Lenovo (270 万台、-36.6 %)までが減少しており、特に Lenovo の減少幅が大きい。2 位の Samsung (710 万台、-4.0 %) と 3 位の Amazon.com (430 万台、-8.1 %) はいずれも 1 桁減にとどまり、順位の変動はみられない。トップ 5 で増加したのは 5 位の Huawei (240 万台、+2.0 %) のみ。6 位以下の合計は 760 万台 (-15.3 %) となっている。Realme や Xiaomi、OPPO といった中国のベンダーはローエンド需要が高い新興市場で競争を激化させており、Huawei などは経済制裁下のロシア市場で好調だという。それでも主要タブレットベンダーの減少を補うには至らないとのこと。

Chromebook 出荷台数でも Lenovo (70 万台、-54.8 %) の減少幅が大きく、昨年同四半期の 1 位から 4 位まで後退している。これに伴って Acer (100 万台、-23.8 %) と Dell (90 万台、-19.9 %)、HP (80 万台、-26.8 %) がそれぞれ 1 ランク上昇して 1 位～ 3 位となっているが、いずれも 2 桁減と減少幅は大きい。5 位の Samsung は 30 万台 (-37.1 %)、6 位以下の合計は 50 万台 (-41.4 %) となっている。

スラド
少し紛らわしい名前の Linux Lite 6.2 リリース 2022年11月5日 13:32

少し紛らわしい名前の Linux Lite 6.2 リリース

スラド

著者:headless

2022年11月5日 13:32

Linux Lite は 10 月 31 日、最新版となる Linux Lite 6.2 Final をリリースした (アナウンス、 The Register の記事、 BetaNews の記事)。

メインラインのLinux カーネルはバージョン 6.1-rc3 が最新版なので紛らわしいが、Linux Lite 6.2 は Ubuntu 22.04.1 ベースであり、Linux カーネルはバージョン 5.15.0-52 となっている。また、Lite の名に反して軽量ディストロではなく、Windows ライクなデスクトップで初めて使う Linux をうたいながら UI に混乱を招くような部分があることを The Register は指摘している。

一方、Firefox を Google Chrome が置き換えている点はより一般向けであり、プリインストールソフトウェアやカスタマイズしやすさなど好ましい点も多いという。そのため、冒頭に挙げたわかりやすさを除けば、初めての Linux として妥当な仕上がりになっているとのことだ。

すべて読む | Linuxセクション | Linux | idle |

スラド
中国の長征5号Bロケット最終段、大気圏再突入 2022年11月5日 11:39

中国の長征5号Bロケット最終段、大気圏再突入

スラド

著者:headless

2022年11月5日 11:39

中国の有人宇宙飛行計画公式サイトは 4 日、長征5号B (CZ-5B) ロケット最終段の大気圏再突入を発表した (公式発表)。

この CZ-5B は宇宙ステーション「天宮」最後のモジュール「夢天」打ち上げで使われたもので、4 日の再突入が予想されていた。発表によれば大気圏再突入は日本時間 4 日 19 時 8 分ごろ。落下地点は北緯 9.9 度、西経 101.9 度周辺の海域で、大部分は落下途中で燃え尽きたとのこと。場所としてはコスタリカの西側 1,700 km ほどの北太平洋上にあたる。

米宇宙コマンドは日本時間 4 日 19 時 1 分に南太平洋中部の上空で CZ-5B の再突入を確認したと発表しており、関連する 2 件目の再突入が北太平洋東部上空で 19 時 6 分に宇宙コマンドの監視領域から外れたと発表している。

スラド
ディズニーランドから外に出られない、うれしい？うれしくない？ 2022年11月3日 19:11

ディズニーランドから外に出られない、うれしい？うれしくない？

スラド

著者:headless

2022年11月3日 19:11

上海ディズニーリゾートでは上海ディズニーランドなど各パークを含め、10 月 31 日から COVID-19 対策のロックダウンが行われているのだが、この時点でリゾート内にいた人は検査で陰性となるまで帰宅できなくなっているそうだ (SCMP の記事、 BBC News の記事、 The Register の記事、動画)。

ロックダウンは帰宅後に陽性となった入場者が確認されたためだといい、10 月 27 日以降に入場して帰宅した人も 3 日連続で陰性が確認されるまで隔離が必要とのこと。上海ディズニーリゾートのウェブサイトはすべてのページにロックダウンの情報が掲載されているが、チケットの使用期限や払い戻しなどまだ入場していない人向けの情報のみで、入場済みの人が帰宅できないことへの言及はない。

なお、記事では特に触れられていないが、10 月 31 日は各パークが休園となったことから帰宅できない入場者は全員宿泊客で、そのままリゾートに滞在しているとみられる。行列が必要なものの、食事は無料で提供されるという。パーク内のライド🎢は運行を続けており、入場者は 22 時 30 分までパーク内での外出が認められるため、「地球上で一番幸せな場所」の面目は保っているようだ。

ディズニーランドに限らず自分のお気に入りの場所に置き換えて、宿泊や食事の心配がないとしたらスラドの皆さんはこのような状況を楽しめるだろうか。

すべて読む | idleセクション | idle | スラドに聞け！ |

スラド
Mozilla、Firefox の Windows 7 / 8.1 サポート延長を検討 2022年11月3日 17:18

Mozilla、Firefox の Windows 7 / 8.1 サポート延長を検討

スラド

著者:headless

2022年11月3日 17:18

Mozilla が Firefox で来年 1 月以降の Windows 7 / 8.1 サポート継続を検討しているそうだ (Ghacks の記事、 Bug 1594270)。

Google は 1 月の Windows 7 ESU 提供終了と Windows 8.1 延長サポート終了に合わせ、2 月の Chrome 110 リリースをもって Windows 7 / 8.1 のサポートを終了する計画を示している。一方、Firefox は比較的 Windows 7 ユーザーが多く、3 年前から Microsoft の ESU 提供よりも長くサポートを継続する可能性について検討してきた。

StatCounter の Windows シェアデータでは当時 Windows 7 が 27.98 % だったが、Firefox の Windows 7 ユーザーは 30 % を超えていた。Firefox のデータは全 OS なので、Windows に限定すればさらに多くなる。一方、2022 年 10 月分の StatCounter では Windows 7 が 9.62 % まで減少しているのに対し、Firefox の Windows 7 ユーザーは 10 月 24 日時点で 15.114 % となっている。

また、チップ不足の影響は緩和されているとはいえ、経済危機により既存 PC の置き換えが困難なところもあり、多くの Linux ディストロがサポートを終了している 32 ビットマシンを救う意味でも Windows 7 のサポートを当面続けるべきではないかといった意見もみられる。

現在のところ Windows 7 / 8.1 サポート終了時期は来年第 1 四半期 (3 月 14 日) のほか、現行の Firefox ESR 102 のサポート終了まで (8 月 29 日に最後のパッチリリース予定)、次期 Firefox ESR 115 のサポート終了まで (さらに 1 年) という選択肢が挙げられている。

スラド
蒸しパンを食べるとアルコールが検知される 2022年11月3日 15:25

蒸しパンを食べるとアルコールが検知される

スラド

著者:headless

2022年11月3日 15:25

maia 曰く、

市バスのドライバーが出勤途中に蒸しパンを食べてアルコールが検知されて勤務できなかったという話がある (日テレNEWS の記事)。

酒気帯びの基準は呼気中アルコール濃度 0.15mg/L だが、市バスの内規は0.07で、検知されたのは0.11だった。日テレが実際に蒸しパンを食べて測定してみたところ、0.05と出たという。食品製造には酒精 (=エタノール) が使われる事がある。体重や体質、パンの製法、保存性、個数にもよるだろうが、すぐ運転する予定があるなら、どんなパンをどれだけ食するのか注意した方が良さそうだ。パンのほか、漬物も要注意。

スラド
Collins Dictionary、2022 年を代表する言葉に「permacrisis」を選ぶ 2022年11月3日 13:32

Collins Dictionary、2022 年を代表する言葉に「permacrisis」を選ぶ

スラド

著者:headless

2022年11月3日 13:32

Collins Dictionary は 1 日、2022 年を代表する言葉「Word of The Year 2022」として「permacrisis」の選定を早々と発表した (Collins Dictionary Language Blog の記事、 The Register の記事)。

Collins Dictionary で permacrisis は「長期にわたる不安定、特に大惨事が繰り返されることによるもの」と定義されており、これまでにない大変な出来事で次々に起こってめまいがするような感覚を完璧に体現するものだという。

permacrisis のほか、Word of The Year 2022 ショートリストは以下の通り。permacrisis の一因となった出来事を示す単語が数多く含まれている。

Partygate (名詞、口語): 英政府がCOVID-19対策で多人数の集まりを禁じつつ、2020年～2022年に官邸でパーティーを開催していたことが判明したスキャンダル。ボリス・ジョンソン首相辞任の一因ともなった
warm bank (名詞): 自宅の暖房費用が賄えない人々が行く暖房された建物
Kyiv (名詞): ウクライナの首都キーウ (ロシア語読みはキエフ)
lawfare (名詞): 反対者を黙らせるため戦略的に用いられる法的手段
vibe shift (名詞): 広範囲な文化的気運の大幅な変化
quiet quitting (名詞、口語): 特に個人的な目的で時間を使うため、契約上義務付けられた以上の仕事をしないこと。または出勤しつつ仕事をほとんどまたはまったくしないこと
sportswash (動詞、口語): 物議をかもす活動や評判から気をそらせるため、スポーツイベントのスポンサーや推進者になる
Carolean (形容詞): 英国のチャールズ国王またはその治世に関連する。現代的には特にチャールズ3世を指す
splooting (名詞、スラング): 足を伸ばして腹ばいになること

すべて読む | セキュリティセクション | 犯罪 | 軍事 | セキュリティ | 政治 |

スラド
スマートフォンのハプティックフィードバック、重視する？無効化する？ 2022年11月3日 11:39

スマートフォンのハプティックフィードバック、重視する？無効化する？

スラド

著者:headless

2022年11月3日 11:39

Android Police がスマートフォンのハプティック (触覚) フィードバックを重視するかどうか人気投票を行っているが、重視する人の方が多いようだ (Android Police の記事)。

11 月 3 日 11 時 5 分の段階で計 4,250 票が投じられており、ハプティックの性能を特に重視して購入条件にしている人は 25 % (1082 票)、購入条件にまではしないものの役に立つと思う人が 44 % (1,882 票) と、肯定派が多数を占める。一方、ハプティックの品質を気にしないという人は 8 % (335 票) なのに対し、品質を気にしないだけでなく可能な限り無効化するという人は 21 % (908 票) にのぼる。その他 (コメントで説明) は 2 % (43 票) だが、それらしいコメントは見当たらなかった。

ハプティックを重視するかどうかは、これまでに使用した端末のハプティック品質にもよるだろう。個人的には端末が振動するだけとしか感じられないので無効にしており、新しい端末で最初に設定することの一つにもなっている。スラドの皆さんはいかがだろうか。

二枚貝が貪食作用によりマイクロプラスチック粒子を細胞内に取り込む、新たなマイクロプラスチック汚染経路

スラド

著者:headless

2022年10月30日 19:31

JAMSTEC の研究グループによると、イガイ類の二枚貝シンカイヒバリガイやミドリイガイが貪食作用によってマイクロプラスチック (MP) 粒子を細胞内に取り込むことがわかったそうだ (プレスリリース、論文)。

貪食とは細胞が微生物や異物など直径 0.5 マイクロメートル以上の微粒子を細胞内の小胞 (食胞) に包み込む現象だ。一般に二枚貝は鰓を用いて大量の海水を濾過して食物を得る濾過摂食者であり、この過程で MP も消化器官に運ばれる。一方、深海性のシンカイヒバリガイ類は鰓に共生する細菌から栄養を得るため、摂食は行わないまたは非常に限定的と考えられている。

研究グループは摂食をほとんど行わないシンカイヒバリガイでも鰓の細胞が貪食作用によって MP を取り込む、という仮説を立てて曝露実験を行い、実際に鰓細胞が MP を取り込むこと、取り込みが貪食作用によるものであることを確認したという。また、浅海性のミドリイガイでも貪食作用で MP を細胞内に取り込むことが確認された。これにより、二枚貝の鰓細胞が MP 粒子を貪食することを生理学的・組織学的に初めて細胞レベルで証明したとのこと。

実験では自然界で想定されるよりもかなり高濃度な MP を用いたとのことで、実際に貪食作用が二枚貝に悪影響を及ぼす汚染量は今調べていく予定だという。また、鰓以外の体外と接する外套膜や足などから取り込む可能性についても今後の課題となる。一方、JAMSTEC では MP 汚染を軽減するため、分解過程で MP 粒子が生じない素材作りの研究も進めていく計画とのことだ。

すべて読む | サイエンスセクション | 地球 | サイエンス |

スラド
最新版以外の macOS では既知の脆弱性がすべて修正されるとは限らない 2022年10月30日 17:38

JR九州高速船のトリマラン「Queen Beetle」が日韓航路に就航

スラド

著者:headless

2022年10月30日 15:45

st1100 曰く、

JR九州高速船株式会社の高速三胴船「Queen Beetle」が計画していた日韓航路に導入から 2 年越しで就航する (特設ページ)。

同船は、博多 - 釜山のジェットフォイルを置き換えを狙い、2020 年 11 月に導入された。しかし、コロナ禍で就航できず、2021 年 3 月から国土交通省の特許を受けて博多湾等の往復遊覧運行していたが、2022 年 3 月にはパナマ船籍から日本船籍化を完了。これにより国内二点間航路として 2022 年 4 月から博多 - 門司港航路、7 月から博多 - 長崎航路に就航し、糊口を凌いでいた。

このたび水際対策の緩和に伴って、国内遊覧航路を終了し、本来の航路に就航することとなった。今年の 7 月から 10 月にかけて 6 往復運航した長崎航路は博多 - 長崎が博多 - 釜山と同時刻、長崎 - 博多が釜山 - 博多と同時刻になっており、ビジネスクラスの船内サービスをはじめ、オペレーションの予行を積んだものと思われる。カタログスペックでは 37 ノットとされているが、9 月 23 日の長崎航路でタレコミ子が GPS で計測したところ、41 ノットを超えることもあった。

Queen Beetle は西オーストラリアの AUSTAL 社で建造された、中型のトリマラン。2022 年 10 月 7 日にはグッドデザイン賞を受賞している。

スラド
Brave 翻訳、対応言語が 15 から 108 に増加 2022年10月30日 13:52

Brave 翻訳、対応言語が 15 から 108 に増加

スラド

著者:headless

2022年10月30日 13:52

Brave は 10 月25日、Brave ブラウザーの翻訳機能「Brave 翻訳」の対応言語が 15 言語から 108 言語まで一気に増加したことを発表した (Brave のブログ記事、 Neowin の記事、 Ghacks の記事)。

対応言語の大幅増加で実用性は向上したが、翻訳結果で日本語の特定の文字が相変わらず文字化けするため、翻訳先を日本語にする場合の実用性は今一つだ。また、日本語に限らず原文で複数文字種の文字が使われていると、元の言語として認識・指定されなかった言語の文字が一部文字化けすることも確認できた。

Chromium のネイティブな翻訳サービスではユーザーの翻訳リクエストをキャッシュし、データを Google の API に渡す。一方、Brave 翻訳では翻訳リクエストをキャッシュせず、自前のサーバーでホストした Lingvanex の翻訳エンジンを使用するため、ブラウジングアクティビティを外部に漏らすことなくプライバシーを維持した翻訳が可能になるという。

Brave 翻訳は現在のところデスクトップ版と Android 版の Brave 14.5 で利用可能となっており、今後のバージョンでは iOS 版でも利用可能になるとのことだ。

ノーマルビュー